Переклад тексту пісні Could This Be The End - The Stylistics

Could This Be The End - The Stylistics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could This Be The End, виконавця - The Stylistics.
Дата випуску: 22.10.1973
Мова пісні: Англійська

Could This Be The End

(оригінал)
I was walking down the street not a soul in sight
As crazy as it seems not a sign of life
Just can’t figure why I should be all alone
People all around me
From the corner I could see children laugher and games
Some were doing nothing much some were trying in vain
Some seek fortune deep in the night, I ask why
Living in a daydream
Could this be the end
Could this be the end
Could this be the end
Was in knowing all their rules, fools will do what they must
Some may see it as I do others say I’m unjust
They seek fortune deep in the night, I ask why
Living in a daydream
There’s no sorrow in this town there’s not wrong or right
Since I’m only passing through I’ll be leaving by night
Just can’t figure why I should be all alone people all around me
Could this be then end
Could this be the end
Could this be the end
They seek fortune deep in the night, I ask why
Living in a daydream
Could this be the end
Could this be the end
Could this be the end
Could this be the end
Could this be the end
Could this be the end?
(переклад)
Я йшов вулицею, ані душі не було видно
Як би божевільним це не здавалося ознакою життя
Просто не можу зрозуміти, чому я маю бути зовсім самотній
Люди навколо мене
З кутка я бачила, як діти сміються та ігри
Хтось нічого не робив, хтось марно намагався
Деякі шукають щастя глибоко вночі, я запитую, чому
Жити в мріянні
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Знаючи всі їхні правила, дурні зроблять, що повинні
Деякі можуть побачити це як я інші кажуть, що я несправедливий
Вони шукають щастя глибоко вночі, я запитую чому
Жити в мріянні
У цьому місті немає смутку, немає поганого чи правильного
Оскільки я тільки проїжджаю, я виїжджаю вночі
Просто не можу зрозуміти, чому я маю бути зовсім самотньою людьми навколо мене
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Вони шукають щастя глибоко вночі, я запитую чому
Жити в мріянні
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Це може бути кінець
Чи може це кінець?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel Brand New ft. Melanie McCabe 2015
Stop, Look, Listen to Your Heart 2007
Break up to Make Up 1972
Give a Little Love 1977
Wonder Woman 1977
Rockin' Roll Baby 1973
Betcha by Golly Wow (Re-Recorded) 2014
It Don't Hurt Now ft. The Stylistics, Teddy Pendergrass 2015
There's No Reason 1973
I Won't Give You Up 1973
First Impressions 2007
Children of the Night 1972
Hurry Up This Way Again 2007
You Are Beautiful 1975
Heavy Fallin' Out 2008
Love Comes Easy 1973
Let Them Work It Out 1973
It's Too Late 1972
Make It Last 1973
Tears And Souvenirs 1975

Тексти пісень виконавця: The Stylistics