Переклад тексту пісні Tears And Souvenirs - The Stylistics

Tears And Souvenirs - The Stylistics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears And Souvenirs, виконавця - The Stylistics. Пісня з альбому Thank You Baby, у жанрі Соул
Дата випуску: 14.05.1975
Лейбл звукозапису: Amherst
Мова пісні: Англійська

Tears And Souvenirs

(оригінал)
The day she said goodbye
The day she said goodbye
She left me with tears
Tears and souvenirs
Tears and souvenirs
Tears and souvenirs
Hello, faded valentine
Do you remember me?
How will I know
Your words of yesterday?
Valentine, what’s new today?
Hello, happy photograph
I still remember you
That funny face
That change my life somehow
Photograph, where is she now?
The day she said goodbye
The day she said goodbye
The day she said goodbye
The day she said goodbye
She left me with tears
Tears and souvenirs
Little painted clown
Lies that meant so much
We’ve been out of touch
And you were born of
Deck of cards
You knew very well
I’ve been left alone
Playing solitaire
Hello, silent souvenirs
Forgive me if I should cry
But no one knows
As well as you my friends
This life of mine came to an end
The day she said goodbye
The day she said goodbye
The day she said goodbye
The day she said goodbye
And left me with tears
Tears and souvenirs
The day she said goodbye
Tears and souvenirs
The day she said goodbye
Tears and souvenirs
The day she said goodbye
Tears and souvenirs
The day she said goodbye…
(переклад)
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
Вона залишила мене зі сльозами
Сльози та сувеніри
Сльози та сувеніри
Сльози та сувеніри
Привіт, зів'яла валентино
Ти пам'ятаєш мене?
Як я буду знати
Ваші вчорашні слова?
Валентине, що нового сьогодні?
Привіт, щаслива фотографія
Я ще пам’ятаю тебе
Це смішне обличчя
Це якось змінило моє життя
Фото, де вона зараз?
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
Вона залишила мене зі сльозами
Сльози та сувеніри
Маленький намальований клоун
Брехня, яка так багато значила
Ми не зв’язувалися
І ви народжені
Колода карт
Ти дуже добре знав
Я залишився сам
Розкладати пасьянс
Привіт, тихі сувеніри
Вибач мене, якщо я повинен плакати
Але ніхто не знає
Як і ви, мої друзі
Це моє життя підійшло до кінця
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
День, коли вона попрощалася
І залишив мене зі сльозами
Сльози та сувеніри
День, коли вона попрощалася
Сльози та сувеніри
День, коли вона попрощалася
Сльози та сувеніри
День, коли вона попрощалася
Сльози та сувеніри
Того дня, коли вона попрощалася…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make Me Feel Brand New ft. Melanie McCabe 2015
Stop, Look, Listen to Your Heart 2007
Break up to Make Up 1972
Give a Little Love 1977
Wonder Woman 1977
Rockin' Roll Baby 1973
Betcha by Golly Wow (Re-Recorded) 2014
It Don't Hurt Now ft. The Stylistics, Teddy Pendergrass 2015
There's No Reason 1973
I Won't Give You Up 1973
First Impressions 2007
Children of the Night 1972
Could This Be The End 1973
Hurry Up This Way Again 2007
You Are Beautiful 1975
Heavy Fallin' Out 2008
Love Comes Easy 1973
Let Them Work It Out 1973
It's Too Late 1972
Make It Last 1973

Тексти пісень виконавця: The Stylistics