Переклад тексту пісні Boys Will Be Boys - The Streets, Jaykae

Boys Will Be Boys (оригінал)

Boys will be boys
And so will some men
Fix my problems
But miss where my woes went
You’ve grown in the gym
Like you’ve grown in your bed
It’s a thick winter
You’ll want a rope vest
We rolled up in a column
We flew in a queue
You need to skip to the plan
You need some glue for your root
You’re trending backwards
Your music loses views
Try and scare man like Jay
And say «boo» to a bluenose
Scare man like Jay
Say «boo» to a bluenose
We’re fixed to being juvenile
Glued to our youths
Let the Scottish beat turn up
Get loose in the house
And when it’s no hats and no hoods
Still cute in the shoes
Boys will be boys
And so will some men
I’ll never go out naked
I’m never at home dressed
Big questions like what came first
The yolk or the hen
But payday they don’t play
Scope it and leng
You man can’t chat to the king
When I’ve got straps that’ll ring, ring, ring
You think your bredrin’s hard in jail
Blud I’ll get him wrapped on a wing
Blud take off your chaps and your
Yo take off your chaps and your
Ring, ring, ring
You can try violate me
Just know what that’s gonna bring
Fuck that, I’m a big man now
And I got a punch that’ll sit man down
Gotta ding girls, I will skid that round
You got the keys, I’ll kick that down, down
Boys will be boys
And so will some men
So fucking loud it spoke
To those that are dead
Your resting bitch face
Your pouting default
You hate to be educated
Which fails you to be told
So beast mode on the bench
Pounds and swole
Horseplay’s for men
We’re just bouncing like foals
We are pigs in spirit
We are sails to the soul
Words can fuck you up, eh?
Nouns can be trolls
But when there’s no danger around
Cowards are bold
Don’t fret it pal
We can’t get on the guest list now
No checking out, that’s not it
Walk the walk but don’t question how
Tell my man don’t chat no shit
Trust now jump on the M6 now
You got the p’s, I’ll bring my sound
Anywhere I go, I’m the best in town
Invest your rounds and get dressed now
Let’s be about it, go at it again
Boys will be boys
And so will some men
Big questions like what came first
The yolk or the hen
But for me it’s more like what comes first
The toast or my egg
We were cool at the start
But we choked on the end
Only just broke but it’s supposed to not bend

Boys Will Be Boys (переклад)

Хлопчики будуть хлопчиками
І деякі чоловіки також
Вирішіть мої проблеми
Але сумую, куди поділися мої біди
Ви виросли в тренажерному залі
Ніби ви виросли у своєму ліжку
Густа зима
Вам потрібен мотузковий жилет
Ми згорнулися в колонку
Ми летіли в черзі
Потрібно перейти до плану
Вам потрібен клей для кореня
Ви рухаєтеся назад
Ваша музика втрачає перегляди
Спробуй налякати таку людину, як Джей
І скажіть «бу» блакитному
Налякати такого, як Джей
Скажіть «бу» блакитному
Ми звикли бути неповнолітніми
Приклеєні до нашої молоді
Нехай з’явиться шотландський удар
Розгуляйтеся в будинку
І коли це без капелюхів і капюшонів
Все ще милий у взутті
Хлопчики будуть хлопчиками
І деякі чоловіки також
Я ніколи не вийду голим
Я ніколи не буваю вдома одягненим
Великі запитання, наприклад, що було першим
Жовток або курка
Але до зарплати вони не грають
Обсяг і довжина
Ти не можеш спілкуватися з королем
Коли в мене будуть ремінці, які будуть дзвеніти, дзвеніти, дзвеніти
Ви думаєте, що вашому бредріну важко у в’язниці
Блуд, я загорну його на крило
Blud зніміть ваші хлопці та ваші
Ви зніміть свої чоти та свої
Кільце, кільце, кільце
Ви можете спробувати мене образити
Просто знайте, що це принесе
До біса це, я тепер великий чоловік
І я отримав удар, який сідає людині
Дівчата, я прогуляю цей раунд
У вас є ключі, я скину їх вниз, вниз
Хлопчики будуть хлопчиками
І деякі чоловіки також
Так довбано голосно, що він говорив
До тих, хто мертвий
Твоє відпочиваюче сукине обличчя
Твоє дуття за замовчуванням
Ви ненавидите бути освіченим
Про що не можна розповісти
Тож режим звіра на лаві
Фунтів і опухлі
Забави для чоловіків
Ми просто підстрибуємо, як лошата
Ми свині по духу
Ми вітрила до душі
Слова можуть вас здурити, еге ж?
Іменники можуть бути тролями
Але коли навколо немає небезпеки
Боягузи сміливі
Не хвилюйся друже
Зараз ми не можемо потрапити до списку гостей
Немає виписки, це не те
Пройдіться, але не питайте, як
Скажи моєму чоловікові не балакати
Довіртеся тепер, стрибайте на M6 зараз
Ви отримали п, я приведу свій звук
Куди б я не пішов, я найкращий у місті
Вкладіть свої раунди та одягніться зараз
Давайте поговоримо про це, повторіть це ще раз
Хлопчики будуть хлопчиками
І деякі чоловіки також
Великі запитання, наприклад, що було першим
Жовток або курка
Але для мене це більше схоже на те, що перше
Тост або моє яйце
Ми були круті на початку
Але ми захлинулися наприкінці
Щойно зламався, але він не повинен гнутися