Переклад тексту пісні Toothache - Jaykae

Toothache (оригінал)

'Cause man are like Jaykae, where have you been?
Everyone’s asking me that, you know
So let me tell them, yo
'Cause I was the best man when D2 got married
The pallbearer when Depz got carried
I lost count of times that I got ballied
And risked my freedom for pricks
Yeah I was inside, me and Remtrex got padded
Told him strap bars, don’t stay strallied
All of the hype on road’s invalid
Don’t risk your freedom for this
Now you’re back inside looking at a big ride
So holla me fam if you need anything
I know how it goes 'cause I’ve been on the wing
I was with Hecki and Keem on the wing
Had it on lock before I got locked
Nearly at the top, yeah, I’ve been near the brink
These bitches want to go to the club
Tell 'em go back home
Go clean up your sink
If you think Jaykae ain’t saying anything
Walk in the yard, go straight to the fridge
Built that shit, now I’m breaking the bridge
Wanna come Small Heath?
Do a straight at the bridge
So leap in, man are taking the piss
Cut all the bullshit, straight to the biz
I was the guy that stood up and took charge when Vades had a brain haemorrhage
I was the guy that jumped out the car, and ran down the guy that was stabbing
up Sox
I was the guy at Sidewinder who got stabbed up and everybody watched
Now, everybody watch
Everybody get down, everybody drop
Seen MCs getting friendly with the cops
Yo, when will it stop?
Nah, fuck that, I’ll put an end to the lot
If you want me, then you better pay me dough
This Jaykae’s, not Jay-Z's flow
Used to shot work 'cause it made me dough
That’s a lickle man 'ting like a baby-grow
Phoned up the boys in jail, in the background I can hear me on the radio
I was the guy who told Solja that you got to let KD go
Now, KD’s gone (R.I.P.)
Ay yo I feel that shit for his Nan and his Mum
My man wanted to be like us, so he put on his shoes and we brang him along
I was in jail when my Grandma died
Ain’t gonna lie blood, man rah cried
Brumtown’s mine I’ve been doing this time
For the past ten years, been around our sides
It’s real shit, and now it’s realer shit
I want a M4 straight from the dealership
I wanna rep for my city like Leshurr did
I best watch them guys that I’m meeting with
Just baked a cake, they want a piece of it
But my problems are the least of it
Yo, what’s a leader without leadership?
Had to break-fast like Weetabix, mad
Invading alone yeah, you can hold that
I can get my own back off my own back
You can phone me but I won’t phone back
You don’t owe me, and I don’t owe jack
And it’s cold out 'ere, best mind you don’t lack
No picture when you get a throwback
Ask man, «Who's got a problem with that?»
It’s as simple as that
I used to wake up and not know what I’ll do for the day
'Till I had a youte on the way
I need a mansion now, when are you going to pay?
No better get down, lettin' loose when I spray
I’m a boss with lyrics, a boss with digits
I’m the big boss and I’ll squash these midgets
No filters, family, this ain’t gimmicks
I might bring the sticks, but this ain’t Quidditch
I’m quite quick to flip it, rib cage with it
We’ve got problems, it ain’t finished
Now, I make bread on a Hovis 'ting
I’m best of both worlds, I’m mixed race init
Back then, I never had a pot to piss in
Karma’s a bitch, watch what you’re wishin'
Inspiration become competition
I keep it real, so you’ve got to listen to me
Oh yeah
Small Heath
Mad ting

(переклад)

Бо люди схожі на Джейка, де ти був?
Мене всі про це запитують, знаєш
Тож дозвольте мені розповісти їм
Тому що я був кумом, коли D2 одружився
Носить гроб, коли Депза несли
Я втратив кількість разів, коли мене завалили
І ризикував своєю свободою заради уколів
Так, я був всередині, я і Remtrex були підбиті
Сказав йому ремені, не зупиняйся
Уся реклама на дорозі недійсна
Не ризикуйте своєю свободою заради цього
Тепер ви повертаєтеся всередину, дивлячись на велику поїздку
Тож привітайте мене, якщо вам щось знадобиться
Я знаю, як це виходить, тому що я був на крилі
Я був із Хекі та Кімом на крилі
Був увімкнено, перш ніж мене заблокували
Майже вгорі, так, я був біля краю
Ці суки хочуть йти в клуб
Скажи їм, щоб вони поверталися додому
Ідіть почистіть свою раковину
Якщо ви думаєте, що Джейка нічого не каже
Зайдіть у двір, підійдіть прямо до холодильника
Побудував це лайно, тепер я ламаю міст
Хочеш прийти Смалий Хіт?
Зробіть прямо на мосту
Тож заходьте, чоловік пишаться
Покиньте всю дурість, прямо в бізнес
Я був тим, хто встав і взяв на себе відповідальність, коли у Вейдеса сталася крововилив у мозок
Я був тим хлопцем, який вистрибнув із машини й побіг на хлопця, який колов ножем
вгору Sox
Я був тим хлопцем із Sidewinder, якого вдарили, і всі дивилися
Тепер усі дивіться
Всі опустіться, всі опустіть
Бачив, як MC подружилися з поліцейськими
Ей, коли це припиниться?
Ні, до біса, я покладу кінець самому
Якщо ви хочете мене, то краще заплатите мені
Це Jaykae’s, а не Jay-Z’s flow
Раніше знімав роботу, бо це робило мені тісто
Це олизавець, як немовля
Зателефонував до хлопців у в’язниці, у фоновому режимі я чую мене по радіо
Я був тим хлопцем, який сказав Солі, що ти маєш відпустити KD
Тепер KD пішов (R.I.P.)
Ай-йо, я відчуваю це лайно до його неньки та його мами
Мій чоловік хотів бути як ми, тому він взувся і ми потягли його з собою
Я був у в’язниці, коли моя бабуся померла
Не буду брехати кров, — заплакав чоловік
Цього разу я робив мій Брумтаун
Останні десять років був поруч із нами
Це справжнє лайно, а тепер це справжнє лайно
Я хочу M4 прямо в дилерському центрі
Я хочу бути представником свого міста, як Лешурр
Я краще спостерігаю за тими хлопцями, з якими я зустрічаюся
Щойно спекли торт, вони хочуть його шматочок
Але мої проблеми – це найменші
Йой, який лідер без лідерства?
Довелося поснідати, як Weetabix, божевільний
Вторгнення поодинці, так, ви можете це втримати
Я можу отримати власну спину зі своєї спини
Ви можете зателефонувати мені, але я не передзвоню
Ви мені не винні, а я не винен
А там холодно, кращого розуму не бракує
Немає зображення, коли ви отримуєте віддачу
Запитайте чоловіка: «У кого з цим проблеми?»
Це так просто
Я прокидався і не знаю, що робитиму за день
'Поки у мене не було в дорозі знайомство
Мені зараз потрібен особняк, коли ти збираєшся платити?
Не краще злізти, відпустити, коли я розпилюю
Я бос із текстами, бос із цифрами
Я великий бос, і я роздавлю цих ліліпутів
Ніяких фільтрів, сім’я, це не трюки
Я можу принести палиці, але це не квідич
Я досить швидко перевертаю його разом із грудною кліткою
У нас проблеми, це ще не закінчено
Тепер я випікаю хліб на Hovis 'ting
Я найкращий із обох світів, я змішана раса
Тоді у мене ніколи не було горщика, у який можна помчитися
Карма - стерва, дивись, чого хочеш
Натхнення стає змаганням
Я тримаю це справжнє, тому вислухайте мене
О так
Малий Хіт
Божевільний відтінок