Переклад тексту пісні Whipping Post - The Steel Woods

Whipping Post - The Steel Woods
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whipping Post, виконавця - The Steel Woods. Пісня з альбому Old News, у жанрі Кантри
Дата випуску: 17.01.2019
Лейбл звукозапису: Thirty Tigers, Woods
Мова пісні: Англійська

Whipping Post

(оригінал)
I’ve been run down
I’ve been lied to
And I don’t know why
I let that mean woman make me out a fool
She took all my money
Wrecked my new car
Now she’s with one of my good timing buddies
They’re drinkin' in some cross-town bar
Sometimes I feel
Sometimes I feel
Like I’ve been tied to the whipping post
Tied to the whipping post
Tied to the whipping post
Good Lord, I feel like I’m dying
My friends told me
«You've been such a fool»
And I had to stand down and take it all, baby
All because I love you
Drown myself in sorrow
When I look at what you’ve done
Now nothing seems to change, bad times just stay the same
And I can’t run
Sometimes I feel
Sometimes I feel
Like I’ve been tied to the whipping post
Tied to the whipping post
Tied to the whipping post
Good Lord, I feel like I’m dying
Sometimes I feel
Sometimes I feel
Like I’ve been tied to the whipping post
Tied to the whipping post
Don’t you know I’m tied to the whipping post
Good Lord, I feel like I’m dying
(переклад)
Я був збитий
мені збрехали
І я не знаю чому
Я дозволив цій злий жінці зробити мене дурнем
Вона забрала всі мої гроші
Збив мою нову машину
Тепер вона з одним із моїх друзів, які добре підходять
Вони п’ють у якомусь міському барі
Іноді я відчуваю
Іноді я відчуваю
Ніби я був прив’язаний до посту для вибивання
Прив’язаний до стовпа для збивання
Прив’язаний до стовпа для збивання
Господи, я відчуваю, що вмираю
Мені розповідали мої друзі
«Ти був таким дурнем»
І мені довелося встати і прийняти все, дитино
Все тому, що я люблю тебе
Тону в печалі
Коли я дивлюся, що ви зробили
Тепер, здається, нічого не змінюється, погані часи просто залишаються незмінними
І я не можу бігти
Іноді я відчуваю
Іноді я відчуваю
Ніби я був прив’язаний до посту для вибивання
Прив’язаний до стовпа для збивання
Прив’язаний до стовпа для збивання
Господи, я відчуваю, що вмираю
Іноді я відчуваю
Іноді я відчуваю
Ніби я був прив’язаний до посту для вибивання
Прив’язаний до стовпа для збивання
Хіба ви не знаєте, що я прив’язаний до штурму
Господи, я відчуваю, що вмираю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock That Says My Name 2019
Blind Lover 2019
All of These Years 2019
Compared to a Soul 2019
Della Jane's Heart 2017
Without You 2019
The Catfish Song 2019
All of Your Stones 2021
Old News 2019
Anna Lee 2019
Southern Accents 2019
Are the Good Times Really Over (I Wish a Buck Was Still Silver) 2019
One of These Days 2019
Wherever You Are 2019
Changes 2019
I'm Gonna Love You 2017

Тексти пісень виконавця: The Steel Woods