Переклад тексту пісні Mr Door To Door - The Steal

Mr Door To Door (оригінал)

Mr Door to door comes knocking again,
selling things that we don’t need.
He’s praying on your weaknesses in order to succeed.
You know, you don’t have to let him in,
You know you don’t have to answer.
You don’t need all the products we’re told are life enhancers
It’s a problem, that the more honest you are,
The more people take advantage and things go way too far.
I saw a homeless man, he shrugged then got up,
He had brand new shoes on and his girlfriend just drove to pick him up.
Taking peoples money that he doesn’t deserve,
while the real homeless men and women, they shiver and starve.
It’s a problem, that the more honest you are,
The more people take advantage and things go way too far.
Get Out,
My House.

(переклад)

Пан Від дверей до дверей знову стукає,
продаж речей, які нам не потрібні.
Він молиться про ваші слабкості, щоб досягти успіху.
Ви знаєте, ви не повинні впускати його,
Ви знаєте, що вам не потрібно відповідати.
Вам не потрібні всі продукти, які, як нам кажуть, покращують життя
Це проблема, що чим чесніший ти,
Чим більше людей користуються перевагами, і все заходить занадто далеко.
Я побачив безхатченка, він знизав плечима, потім підвівся,
На ньому було новеньке взуття, і його дівчина просто приїхала, щоб забрати його.
Брати гроші людей, яких він не заслуговує,
тоді як справжні бездомні чоловіки та жінки, вони тремтять і голодують.
Це проблема, що чим чесніший ти,
Чим більше людей користуються перевагами, і все заходить занадто далеко.
Забирайся,
Мій дім.