Переклад тексту пісні Keep on Loving You - The Sheepdogs

Keep on Loving You (оригінал)

Ah, how long have I had you dear?
We had those days but did we have those years?
Do you remember when it all broke down?
You went and ran your game all over town
Those nights were long and filled with tears
Felt like disaster for a thousand years
And if ya tell me that your love is true
I’m gonna keep on loving you
Ya got me dreaming of the summertime
And in the evening, when I drink my wine
When we’re apart, well, it’s understood
I’d be there with ya baby if I could
Those nights were long and filled with tears
Felt like disaster for a thousand years
And if ya tell me that your love is true
I’m gonna keep on loving you
It’s all I can give
Strong and true
It’s no way to live
Alone without you
We’ve been ah carryin' on
Pacing and faking at love
Oooh yeah
Those nights were long and filled with tears
Felt like disaster for a thousand years
And if ya tell me that your love is true
I’m gonna keep on loving you
I’ll keep on lovin' you
I’ll keep on lovin' you

Keep on Loving You (переклад)

Ах, як довго ти в мене, дорогий?
У нас були ці дні, але чи були у нас ці роки?
Ви пам’ятаєте, коли це все зламалося?
Ти пішов і провів свою гру по всьому місту
Ті ночі були довгими і сповненими сліз
Тисячу років відчував себе катастрофою
І якщо ви скажете мені , що ваше кохання справжнє
Я продовжу любити тебе
Я навів мрію про літо
І ввечері, коли я п’ю своє вино
Коли ми розлучаємося, це зрозуміло
Я був би з тобою, дитино, якби міг
Ті ночі були довгими і сповненими сліз
Тисячу років відчував себе катастрофою
І якщо ви скажете мені , що ваше кохання справжнє
Я продовжу любити тебе
Це все, що я можу дати
Сильний і правдивий
Це не спосіб жити
Сам без тебе
Ми продовжували
Ходити й притворюватися на кохання
Ооо так
Ті ночі були довгими і сповненими сліз
Тисячу років відчував себе катастрофою
І якщо ви скажете мені , що ваше кохання справжнє
Я продовжу любити тебе
Я продовжу любити вас
Я продовжу любити вас