Переклад тексту пісні In My Mind - The Sheepdogs

In My Mind (оригінал)

It’s a road that winds
Cause you to travel
Hard on the search
You left to find
Oh, it’s in my mind
Carry by the surf
You were washed
By the tide
I came upon you
Some might say
In the nick of time
Oh, it’s in my mind
Stop wasting time
It was all in my mind
An oasis of fear
It was just me in mind
Gotta leave it behind
It was all in my mind
In my mind…
I put it in a song
But the words they lie
The memories unravel
Raising a heaping
Bushel of shine
Oh, it’s in my mind
Stop wasting time
It was all in my mind
An oasis of fear
It was just me in mind
Got to leave it behind it
It was all in my mind
In my mind…
If I have no words
It’s a road that winds
Cause you to travel
Hard on the search
You left to find
Oh, it’s in my mind
Stop wasting time
It was all in my mind
An oasis of fear
It was just me in mind
Got to leave it behind
It was all in my mind
In my mind…

In My Mind (переклад)

Це звивиста дорога
Змусити вас подорожувати
Важко шукати
Ви залишили знайти
О, це в моєму розумі
Носіть на прибою
Вас помили
Під час припливу
Я натрапив на вас
Хтось може сказати
В самий час
О, це в моєму розумі
Припиніть витрачати час
Усе це було в моїй свідомості
Оазис страху
Це мав на увазі лише я
Треба залишити це позаду
Усе це було в моїй свідомості
В мене в голові…
Я вмістив це у пісню
Але слова вони брешуть
Спогади розплутуються
Збільшення купи
Бушель блиску
О, це в моєму розумі
Припиніть витрачати час
Усе це було в моїй свідомості
Оазис страху
Це мав на увазі лише я
Треба залишити це позаду
Усе це було в моїй свідомості
В мене в голові…
Якщо у мене не слів
Це звивиста дорога
Змусити вас подорожувати
Важко шукати
Ви залишили знайти
О, це в моєму розумі
Припиніть витрачати час
Усе це було в моїй свідомості
Оазис страху
Це мав на увазі лише я
Треба залишити це позаду
Усе це було в моїй свідомості
В мене в голові…