Переклад тексту пісні Everything We Do - The Saddle Club, Stevie

Everything We Do (оригінал)

What do we do in the afternoon when
Homework is done, it’s time for having fun and
We are girls, so we can have our way
Where do we go, it doesn’t really matter
Cuz we are free, and we are friends you see
Every day to us is our best day
Singing along to our favorite bands
Hinding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Nothing we do could ever make us angry
Thunder and clouds will only keep us happy
Rainbows only shine after the rain
Times three we’re friends, and we are friends forever
No matter what, we’ll always stick together
We’re best friends and that is how we’ll stay
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We’re friends forever
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We stick together
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We’re friends forever
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Everything we do
Everything we do

(переклад)

Що ми робимо вдень, коли
Домашнє завдання зроблено, настав час розважатися
Ми дівчата, тож у нас може бути по-своєму
Куди ми їдемо, це не має значення
Тому що ми вільні, і ми друзі
Кожен день для нас це наш найкращий день
Підспівуємо нашим улюбленим гуртам
Приховати посмішку, коли він тримає вас за руку
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Сльози від такого сміху, що ми плачемо
Сідлати, щоб покататися
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Ніщо, що ми робимо, ніколи не може нас розлютити
Грім і хмари тільки радуватимуть нас
Веселка сяє лише після дощу
Три рази ми друзі, і ми друзі назавжди
Незважаючи ні на що, ми завжди будемо разом
Ми найкращі друзі, і такими ми залишимося
Підспівуємо нашим улюбленим гуртам
Приховуйте посмішку, коли він тримає вас за руку
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Сльози від такого сміху, що ми плачемо
Сідлати, щоб покататися
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Нах нах нах нах нах нах
Ми друзі назавжди
Нах нах нах нах нах нах
Ми тримаємося разом
Нах нах нах нах нах нах
Ми друзі назавжди
Нах нах нах нах нах нах
Підспівуємо нашим улюбленим гуртам
Приховуйте посмішку, коли він тримає вас за руку
Підспівуємо нашим улюбленим гуртам
Приховуйте посмішку, коли він тримає вас за руку
Підспівуємо нашим улюбленим гуртам
Приховуйте посмішку, коли він тримає вас за руку
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Сльози від такого сміху, що ми плачемо
Сідлати, щоб покататися
Ми отримуємо задоволення від усього, що робимо
Усе, що ми робимо
Усе, що ми робимо