| School is out, it’s the start of the weekend
| Школа закінчилася, це початок вихідних
|
| Grab the phone, call the girls and guys
| Бери телефон, дзвони дівчатам і хлопцям
|
| We’re out in the sunshine, riding and a-laughing
| Ми на сонці, катаємося та сміємося
|
| Until we see the stars at night
| Поки ми не побачимо зірки вночі
|
| And when those horses fly over the jumps, yeah!
| А коли ті коні летять над трамплінами, ага!
|
| It makes me feel so alive
| Це змушує мене почуватися таким живим
|
| And then later on we’ll sit around the fire
| А пізніше ми посидимо біля вогнища
|
| And I’ll want you to hold me tight
| І я хочу, щоб ти міцно обійняв мене
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Parrots crisp from the tops of the trees
| Папуги хрустять з верхівок дерев
|
| And the sunlight blinds my eyes
| І сонячне світло засліплює мені очі
|
| There’s nothing so exciting as when we go out riding
| Немає нічого такого захоплюючого, як коли ми вирушаємо покататися
|
| And the whole world’s flashing by
| І весь світ миготить
|
| Every field’s a racecourse and on the back of my horse
| Кожне поле – іподром і на спині мого коня
|
| Is the only place to be
| Це єдине місце, де можна бути
|
| It’s time to up the pace, the wind is in our face
| Настав час прискорити темп, вітер нам в обличчя
|
| And you’re riding next to me
| І ти їдеш поруч зі мною
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on evrybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Can’t you see that it’s a passion of mine
| Хіба ви не бачите, що це моя пристрасть
|
| Riding high until the end of time
| Їздити високо до кінця часів
|
| It’s like a bolt of lightning that carries you away | Це як блискавка, яка несе вас |
| This is how life should be, each and every day!
| Таким має бути життя кожного дня!
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on
| Давайте всі, давайте
|
| Come on everybody, come on everybody
| Давайте всі, давайте всі
|
| Come on everybody, come on | Давайте всі, давайте |