Переклад тексту пісні Walking Over - The Rumours

Walking Over (оригінал)

I’m walking over to your side
through the smoky air
you’re like a sun that doesn’t shine and I
I just stand and stare
as you go go go on with your bloody work
oh yeah it seems sometimes
it seems so absurd
there’s always someone around to take you in
you’re always gonna lose if you win
I’m walking over to your side
over slippery stairs
you’re like a bomb running out of time
I just stand and stare
as you go go go on with your bloody work
oh yeah it seems sometimes
it seems so absurd
there’s always someone around to take us in
you’re always gonna lose once you win
And yes it’s true
you’re right on cue
all that I want you to
is want it, too
yes it’s true
you’re right on cue
all that I want you to
is to get through
I’m walking over to your side
through the smoky air
you’re like a sun that doesn’t shine and I
I just stand and stare
as you go go go on with your bloody work
oh yeah it seems sometimes
it seems so absurd
there’s always someone around to take you in
you’re always gonna lose if you win
And yes it’s true
you’re right on cue
all that I want you to
is want it, too
yes it’s true
you’re right on cue
all that I want you to
is to get through
And yes it’s true
(I'm walking over to your side)
you’re right on cue
all that I want you to
is want it, too
yes it’s true
(I'm walking over to your side)
you’re right on cue
all that I want you to
it’s to walk over.

Walking Over (переклад)

Я підходжу до твоєї сторони
крізь задимлене повітря
ти як сонце, яке не світить, а я
Я просто стою і дивлюся
як ви йдете, продовжуйте свою криваву роботу
о, так, іноді здається
це здається таким абсурдним
поруч завжди є хтось, хто може вас прийняти
ви завжди програєте, якщо виграєте
Я підходжу до твоєї сторони
над слизькими сходами
ви, як бомба, у якої закінчується час
Я просто стою і дивлюся
як ви йдете, продовжуйте свою криваву роботу
о, так, іноді здається
це здається таким абсурдним
поруч завжди є хтось, хто може прийняти нас
ти завжди програєш, коли виграєш
І так, це правда
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
також хочу цього
Так, це правда
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
це пройти
Я підходжу до твоєї сторони
крізь задимлене повітря
ти як сонце, яке не світить, а я
Я просто стою і дивлюся
як ви йдете, продовжуйте свою криваву роботу
о, так, іноді здається
це здається таким абсурдним
поруч завжди є хтось, хто може вас прийняти
ви завжди програєте, якщо виграєте
І так, це правда
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
також хочу цього
Так, це правда
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
це пройти
І так, це правда
(Я підходжу до твоєї сторони)
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
також хочу цього
Так, це правда
(Я підходжу до твоєї сторони)
ви маєте рацію
все, чого я хочу від вас
це пройти.