Переклад тексту пісні Not Today - The Rumours

Not Today - The Rumours
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Today, виконавця - The Rumours. Пісня з альбому From The Corner Into Your Ear, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.06.2010
Лейбл звукозапису: Handmade
Мова пісні: Англійська

Not Today

(оригінал)
Now all you’ve got to know
Is what you’re waiting for
So get off
Off this chair
You don’t want to sit no more
I know they change a lot
Maybe we’ve changed a bit
But does that really matter
Now that we’re buried in this pit
Oh not today
Today you’re not the same
No not toady
Today you’re not the same way
Now all you’ve got to do
Is find something to chew
You can actually talk to me
Or go on to conceal
That something is wrong
I say that I don’t know
If you’re still trying
But this is just not like before
No not today
Today you’re not the same way
Oh not today
Because yesterday you were a bit different
When I saw you giggling with him
Still you’re tip top
Though he has got
He possesses likely something that you fool got not
Now look how he participates in almost every single conversation
But still you’re tip top
He got likely something you’ve got not
Look how he participates in almost every conversation
Still you’re tip top
He got likely something you’ve got not
Look how he participates in almost every conversation
But not today
No not today
Today you’re not the same
No not the same way
Oh no not today
Not today
Today you’re not the same
Not the same
(переклад)
Тепер усе, що вам потрібно знати
Це те, чого ви чекаєте
Тож зійдіть
Зійди з цього стільця
Ви більше не хочете сидіти
Я знаю, що вони дуже змінюються
Можливо, ми дещо змінилися
Але чи це справді має значення
Тепер, коли ми поховані в цій ямі
О, не сьогодні
Сьогодні ти не такий
Ні, не підступний
Сьогодні ти не такий
Тепер усе, що вам потрібно зробити
Чи знайти, що пожувати
Ви можете поговорити зі мною
Або перейдіть до приховування
Щось не так
Я кажу, що не знаю
Якщо ви все ще намагаєтеся
Але це не так, як раніше
Ні, не сьогодні
Сьогодні ти не такий
О, не сьогодні
Тому що вчора ти був дещо іншим
Коли я бачила, як ти хихикаєш із ним
Все одно ти в топі
Хоча у нього є
Ймовірно, він володіє чимось, чого ви, дурні, не отримали
Тепер подивіться, як він бере участь майже в кожній розмові
Але ви все одно найкращі
Ймовірно, у нього є те, чого у вас немає
Подивіться, як він бере участь майже в кожній розмові
Все одно ти в топі
Ймовірно, у нього є те, чого у вас немає
Подивіться, як він бере участь майже в кожній розмові
Але не сьогодні
Ні, не сьогодні
Сьогодні ти не такий
Ні, не так само
О, ні, не сьогодні
Не сьогодні
Сьогодні ти не такий
Не те ж саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pretty Pretty 2010
In The Meantime 2010
Mary Poppins 2010
Walking Over 2014
Chinese Food 2010
Get Together 2010
I Guess I Know 2010
All Is Nothing 2010

Тексти пісень виконавця: The Rumours