Переклад тексту пісні Chinese Food - The Rumours

Chinese Food (оригінал)

Today there’s nothing I would go for
Tomorrow you don’t say Hi anymore
No you really don’t know what that was for
You only know that you shouldn’t mind at all
No you shouldn’t mind at all
I’ve got like six thoughts coming up my spine
Imaginary soldiers support me from behind
You say you’ve got nothing to do
Oh man that is not true
And you know it
Oh no, you don’t
Oh yes you do
So while you’re sitting there and wreck your lungs
You should be better thinking about new puns
And stuff like that
And why would you hate
To death from birth
I can’t even tell right now
Why you’re getting on my nerves
Perhaps because you’re half the way
You want to appear
Superficial materialistic fears
Tell you what you do and what you don’t
You talk so much
It’s coming out of my ears
But I know that you don’t
You don’t say anything at all
And if I was the one to say it first
I can’t even think of what comes first
Yeah if I were the one who said it first
I couldn’t even think of what comes first
I put it on the top
Write it on the wall
Call it by the name
Just to speak to you again
Now that I know
That you know
That I know
I begin to think
I might just be alone
Yeah well I might as well be alone

Chinese Food (переклад)

Сьогодні я не хотів би піти
Завтра ви більше не привітаєтесь
Ні, ви дійсно не знаєте, для чого це було
Ви лише знаєте, що вам це не заперечувати
Ні, ви не повинні заперечувати
У мене шість думок крутяться по хребту
Уявні солдати підтримують мене зі спини
Ви кажете, що вам нема що робити
О, чоловіче, це неправда
І ти це знаєш
Ні, ні
О, так
Тож поки ти сидиш і ламаєш свої легені
Вам краще подумати про нові каламбури
І такі речі
А чому б ненавидіти
До смерті від народження
Я навіть не можу сказати зараз
Чому ви мені нервуєте
Можливо, тому що ви на півдорозі
Ви хочете з’явитися
Поверхневі матеріалістичні страхи
Розкажіть, що ви робите, а що ні
Ти так багато говориш
Це виходить із вух
Але я знаю, що ти ні
Ви взагалі нічого не кажете
І якби я самий сказав це першим
Я навіть не можу думати про те, що буде першим
Так, якби я був тим, хто сказав це першим
Я навіть не міг придумати, що буде першим
Я поставив на верхню частину
Напишіть це на стіні
Назвіть це за ім’ям
Просто щоб знову поговорити з вами
Тепер, коли я знаю
Це ти знаєш
Це я знаю
Я починаю думати
Я може бути один
Так, я міг би бути сам