
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Anybody Seen My Baby?(оригінал) |
She confessed her love to me |
Then she vanished on the breeze |
Trying to hold on to that was just impossible |
She was more than beautiful |
Closer to ethereal |
With a kind of down-to-earth flavor |
Close my eyes |
It's three in the afternoon |
Then I I realize |
That she's really gone for good |
Anybody seen my baby |
Anybody seen her around |
Love has gone and made me blind |
I've looked but I just can't find |
She has gotten lost in the crowd |
I was flippin' magazines |
In that place on Mercer Street |
When I thought I spotted her |
Getting on a motor bike |
Looking rather lady like |
Didn't she just give me a wave? |
Salty tears |
It's three in the afternoon |
Has she disappeared |
Is she really gone for good |
Anybody seen my baby |
Anybody seen her around |
If I just close my eyes |
I reach out and touch the prize |
Anybody seen her around |
Anybody seen my baby |
Anybody seen her around |
If I just close my eyes |
I reach out reach out and touch the prize |
Anybody seen her around |
Anybody seen my baby |
Anybody seen her around |
Lost, lost and never found |
I must have I must have called her a thousand times |
Sometimes I just think she's just in my imagination |
Lost in the crowd |
(переклад) |
Вона зізналася мені в коханні |
Потім вона зникла на вітерці |
Намагатися втриматися на цьому було просто неможливо |
Вона була більш ніж красива |
Ближче до ефірного |
З якимось приземленим смаком |
Заплющу очі |
Вже третя година дня |
Тоді я розумію |
Що вона дійсно пішла назавжди |
Хто-небудь бачив мою дитину |
Хтось бачив її навколо |
Любов пішла і зробила мене сліпою |
Я шукав, але я просто не можу знайти |
Вона загубилася в натовпі |
Я гортав журнали |
У тому місці на Мерсер-стріт |
Коли я думав, що помітив її |
Сідаємо на мотоцикл |
Виглядає досить леді |
Хіба вона не помахала мені? |
Солоні сльози |
Вже третя година дня |
Невже вона зникла |
Невже вона пішла назавжди |
Хто-небудь бачив мою дитину |
Хтось бачив її навколо |
Якщо я просто заплющу очі |
Я простягаю руку й торкаюся призу |
Хтось бачив її навколо |
Хто-небудь бачив мою дитину |
Хтось бачив її навколо |
Якщо я просто заплющу очі |
Я простягаю руку й торкаюся призу |
Хтось бачив її навколо |
Хто-небудь бачив мою дитину |
Хтось бачив її навколо |
Втрачений, втрачений і ніколи не знайдений |
Мабуть, я дзвонив їй тисячу разів |
Іноді мені здається, що вона лише в моїй уяві |
Загублений у натовпі |
Дуже точний переклад, все зрозуміло, дякую
Назва | Рік |
---|---|
Paint It Black | 1972 |
(I Can't Get No) Satisfaction | 2006 |
Paint It, Black | 1967 |
Angie | 2010 |
Gimme Shelter | 1972 |
Love Is Strong | 2019 |
Rain Fall Down | 2019 |
Play With Fire | 2006 |
Laugh, I Nearly Died | 2008 |
Miss You | 2019 |
Mother's Little Helper | 1972 |
Living In A Ghost Town | 2019 |
She's A Rainbow | 2020 |
Under My Thumb | 1972 |
Doom And Gloom | 2019 |
Beast Of Burden | 2007 |
Start Me Up | 2010 |
Wild Horses | 1972 |
You Can't Always Get What You Want | 1972 |
Streets Of Love | 2019 |