Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gimme Shelter, виконавця - The Rolling Stones.
Дата випуску: 10.01.1972
Мова пісні: Англійська
Gimme Shelter(оригінал) |
Oh, a storm is threat'ning |
My very life today |
If I don't get some shelter |
Oh yeah, I'm gonna fade away |
War, children, it's just a shot away |
It's just a shot away |
War, children, it's just a shot away |
It's just a shot away |
Ooh, see the fire is sweepin' |
Our very street today |
Burns like a red coal carpet |
Mad bull lost its way |
War, children, it's just a shot away |
It's just a shot away |
War, children, it's just a shot away |
It's just a shot away |
Rape, murder! |
It's just a shot away |
It's just a shot away |
Rape, murder yeah! |
It's just a shot away |
It's just a shot away |
Rape, murder! |
It's just a shot away |
It's just a shot away yea |
The floods is threat'ning |
My very life today |
Gimme, gimme shelter |
Or I'm gonna fade away |
War, children, it's just a shot away |
It's just a shot away |
It's just a shot away |
It's just a shot away |
It's just a shot away |
I tell you love, sister, it's just a kiss away |
It's just a kiss away |
It's just a kiss away |
It's just a kiss away |
It's just a kiss away |
Kiss away, kiss away |
(переклад) |
Ой, загрожує шторм |
Саме моє життя сьогодні |
Якщо я не знайду притулок |
О так, я зникну |
Війна, діти, це лише постріл |
Це всього за один постріл |
Війна, діти, це лише постріл |
Це всього за один постріл |
О, бачиш, вогонь горить |
Наша сьогоднішня вулиця |
Горить, як червоний вугільний килим |
Божевільний бик заблукав |
Війна, діти, це лише постріл |
Це всього за один постріл |
Війна, діти, це лише постріл |
Це всього за один постріл |
Зґвалтування, вбивство! |
Це всього за один постріл |
Це всього за один постріл |
Зґвалтування, вбивство, так! |
Це всього за один постріл |
Це всього за один постріл |
Зґвалтування, вбивство! |
Це всього за один постріл |
Це всього за кілька кроків, так |
Повені загрозливі |
Саме моє життя сьогодні |
Дай, дай притулок |
Або я зникну |
Війна, діти, це лише постріл |
Це всього за один постріл |
Це всього за один постріл |
Це всього за один постріл |
Це всього за один постріл |
Я кажу тобі кохання, сестро, це лише поцілунок |
Це лише поцілунок |
Це лише поцілунок |
Це лише поцілунок |
Це лише поцілунок |
Поцілуй геть, поцілуй геть |