Переклад тексту пісні Plan 13 - The Riverdales

Plan 13 (оригінал)

Lucy went out on a date, they parked in Lover’s Lane
Makin' out to Dion and the radio broke in
Said a one-armed lunatic was on the loose and Lucy
freaked
Feel that dryer spinnin' crazy (?), that’s what we
call Plan 13
Wrapped with incest (?), back at Lucy’s, under the
street lights
Lucy walked around the car and kissed her man
good-night
A bloody hook was hangin' from the handle gleamin',
out of scene
Lucy dropped dead on the spot and that’s what we call
Plan 13
Sue was baby-sitting, getting freaky calls all night
The operator said, «We'll trace it, keep him on the
line»
Call came in -- «He's upstairs in the house!»
the
operator screamed
Sue ran out, the cops showed up, the kids were dead,
that’s Plan 13

(переклад)

Люсі вийшла на побачення, вони припаркувалися в Lover’s Lane
Звернувся до Діон, і радіо увірвалося
Сказав, що однорукий божевільний був на волі, а Люсі
злякався
Відчуйте, що сушарка крутиться з розуму (?), ось що ми
Телефонуйте План 13
Обгорнута інцестом (?), назад у Люсі, під
вуличне освітлення
Люсі обійшла машину і поцілувала свого чоловіка
Надобраніч
Кривавий гачок висів на ручці, блищав,
поза сценою
Люсі впала мертва на місці, і ми це називаємо
План 13
Сью доглядала за дітьми, цілу ніч отримувала дивні дзвінки
Оператор сказав: «Ми його відстежимо, тримаємо його на
лінія»
Надійшов дзвінок -- «Він нагорі в домі!»
в
— крикнув оператор
Сью вибігла, з'явилися копи, діти були мертві,
це план 13