| Hydra (оригінал) | Hydra (переклад) |
|---|---|
| Усилился бриз, вода прибывала | Посилився бриз, вода прибувала |
| И били куранты раз | І били куранти разів |
| Время, которого вечно мало | Час, якого вічно мало |
| Сбавит ход свой в последний час | Зменшить хід свій в останню годину |
| И когда всё умолкнет, огни погаснут | І коли все замовкне, вогні згаснуть |
| Нужно всё разделить на два | Потрібно все розділити на два |
| И на дне меня встретит в тунике красной | І на дні мене зустріне в туніку червоною |
| Та, что всегда ждала | Та, що завжди чекала |
| Ждала и ходила за мною следом, | Чекала і ходила за мною слідом, |
| Но кто мне поверит — скажи | Але хто мені повірить — скажи |
| Круглые сутки, зимой и летом | Цілодобово, взимку та влітку |
| Точила свои ножи | Точила свої ножі |
| И больно молчать, но не скажешь ни слова | І хворо мовчати, але не скажеш ні слова |
| Так час выливается в год | Так годину виливають у рік |
| Так время летит, набирает скорость | Так час летить, набирає швидкість |
| Событий водоворот | подій вир |
| Мне хочется вновь, рассекая волны | Мені хочеться знову, розтинаючи хвилі |
| Увидеть тебя молодой | Побачити тебе молодою |
| И, задыхаясь, смотреть на звёзды | І, задихаючись, дивитись на зірки |
| Коснуться небес рукой | Торкнутися небес рукою |
| Рассказать тебе всё, о чём море пело | Розповісти тобі все, про що море співало |
| И пуститься с тобою в пляс | І пуститися з тобою в танець |
| Всё, что когда-либо сердце грело | Все, що колись серце гріло |
| Отзовётся в последний час | Відкликається в останню годину |
Переклад тексту пісні Hydra - The Retuses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hydra , виконавця -The Retuses
Пісня з альбому: Astra
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Warner Music Russia
Виберіть якою мовою перекладати: