Переклад тексту пісні OMYT - The Retuses

OMYT - The Retuses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OMYT, виконавця - The Retuses. Пісня з альбому ОМYT, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Російська мова

OMYT

(оригінал)
Я стою над обрывом,
Смотрю на тебя и теряюсь.
Прекрасная жизнь,
Если ты мне когда-то приснилась,
Когда-нибудь снова приснись.
Наша молодость — синее пламя,
Мы парим и горим над водой.
Ты плюёшься своими зубами,
И щербатый доволен собой.
О, прекрасная жизнь,
Научи меня ярче гореть.
Ты сорвёшь мою голову с плеч,
Ты сожжешь меня заживо здесь.
О, прекрасная жизнь,
Я хочу тебе что-то сказать:
Научи меня лучше молчать.
(переклад)
Я стою над урвищем,
Дивлюся на тебе і гублюсь.
Прекрасне життя,
Якщо ти мені колись наснилася,
Коли-небудь знову приснись.
Наша молодість - синє полум'я,
Ми паримо і горимо над водою.
Ти плюєшся своїми зубами,
І щербатий задоволений собою.
О, чудове життя,
Навчи мене яскравіше горіти.
Ти зірвеш мою голову з плечей,
Ти спалиш мене живцем тут.
О, чудове життя,
Я хочу тобі щось сказати:
Навчи мене краще мовчати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loop 2019
X 2019
Re 2019
Sagitta 2012
Cassiopeia 2012
Lasdehnen 2010
Amnesia 2019
ØØØØ 2019
Escapism 2019
Sadland 2019
Pyxis 2012
PSP 2019
AVERYHOT 2019
Mor* 2019
Aquarius 2012
Lyra 2012
Tymo 2019
Varanasi B*rn 2019
Nihil 2019
Virgo 2012

Тексти пісень виконавця: The Retuses