Переклад тексту пісні Silicone - The Real Tuesday Weld

Silicone - The Real Tuesday Weld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silicone , виконавця -The Real Tuesday Weld
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.07.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Silicone (оригінал)Silicone (переклад)
You got the claws and you got the teeth У вас є кігті і у вас є зуби
I’ll be the wolf, you can be the sheep Я буду вовком, ти можеш бути вівцею
I’ll stalk your dreams and I’ll haunt your sleep Я стежитиму за твоїми мріями і буду переслідувати твій сон
With a bleeding nose and a fake ID З носом із кровотечею та підробленим посвідченням
You’re a neon flicker, a discount sticker Ви неоновий флікер, наклейка зі знижкою
An archangel that drinks paint stripper Архангел, який п’є засіб для зняття фарби
You’re all messed up, I should take you home Ви всі заплуталися, я повинен відвезти вас додому
You look like love but you taste like Silicone Ви виглядаєте як кохання, але маєте смак як силікон
You’re what I love, you’re a concrete dove Ти те, що я люблю, ти бетонний голуб
A broken nail in a latex glove Зламаний ніготь у латексній рукавичці
You’re Elephant and Castle, an Amazon parcel Ви Слон і замок, посилка від Amazon
Fractured white boy, metal metatarsal Білий хлопчик з переломом, металева плюснова кістка
My heart blows out every time we meet Моє серце розривається щоразу, коли ми зустрічаємося
By the burned-out payphone on your street Біля згорілого таксофона на вашій вулиці
You’re all dressed up, I should take you home Ви всі одягнені, я повинен відвезти вас додому
You look like love but you taste like Silicone Ви виглядаєте як кохання, але маєте смак як силікон
You look like love, You look like love Ти схожий на кохання, ти схожий на кохання
But you taste like Silicone Але на смак як силікон
Well I can’t deny what I’ve become Ну, я не можу заперечити, ким я став
I can’t describe all the shit I’ve done Я не можу описати все, що я зробив
I’m gonna' get stealthy, gonna' get healthy Я стану крадькома, стану здоровим
Get shacked up with someone wealthy Подружіться з багатим
In a dirty world could you make me clean? Чи могли б ви очистити мене в брудному світі?
Be a starlit sky through a cracked windscreen? Бути зоряним небом крізь потріскане лобове скло?
If I 'fess up will you take me home? Якщо я зізнаюся, ви відвезете мене додому?
I just need love that don’t taste like Silicone Мені просто потрібна любов, яка не схожа на силікон
SiliconeСиліконові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: