| Disillusional fool stuck in menial moonstruck museums
| Розчарований дурень, який застряг у чорних музеях, що вражають місяць
|
| Seeing nothing but the back of a tool truck
| Не бачив нічого, крім задньої частини вантажівки з інструментами
|
| Believing I could fix somethin, gon' get somethin boy now fetch that
| Вважаючи, що я можу щось виправити, зараз візьму щось, хлопчик, принесе це
|
| Cheese on top of that mouse trap, but we ain’t no clown rats
| Сир на туй мишоловці, але ми не не щури-клоуни
|
| We built this city on sound tracks
| Ми побудували це місто на звукових доріжках
|
| And drive the locomotives around that
| І водити локомотиви навколо цього
|
| Promoters and town reps, claim to have a stake in it all yet
| Промоутери та міські представники стверджують, що мають у цьому участь
|
| They only place a stake when the ground’s wet
| Вони ставлять кола, лише коли земля волога
|
| They sit and clap for this custodian rap music
| Вони сидять і плескають під цю реп-музику
|
| And use it for amusement and lack the means to do it
| Використовуйте це для розваги, а для цього не вистачає засобів
|
| In jest, throw a nickel in the hat as a gesture
| Жартами киньте нікель у капелюх як жест
|
| Court of a couple kings showing their rings to jesters
| Дворі королів показують свої каблучки блазням
|
| And bet money they bleed before they leave get relieved
| І ставлю, що гроші, які вони стікають перед від’їздом, відчувають полегшення
|
| Of these things, out of need not of greed you breed theives
| З ціх речей, не з потреби з жадібності, ви породжуєте злодіїв
|
| And blame us, offering a piece of that fame
| І звинувачуйте нас, пропонуючи частинку тої слави
|
| But, the owners of the masters became us
| Але власниками майстрів стали ми
|
| So now what
| Ну що ж тепер
|
| What’s that
| Що це
|
| We want a little
| Ми хочемо трошки
|
| They want it all
| Вони хочуть все це
|
| They gonna get it
| Вони це отримають
|
| I want a piece of my own, I’m stuck in the middle
| Я хочу свої частинки, я застряг посередині
|
| I want a piece of my own, I’m stuck in the middle
| Я хочу свої частинки, я застряг посередині
|
| What’s that
| Що це
|
| I want a little
| Я хочу трошки
|
| They got it all
| Вони отримали все
|
| I’m gonna get it
| я отримаю це
|
| I got’em stuck off the purchase price
| Я застряг із ціною покупки
|
| Hustling a verse that’s twice that of the worth
| Створити вірш, який вдвічі дорожчий
|
| Of any corny rappers merchandise
| Будь-які банальні реперські товари
|
| They outta luck and couldn’t work the dice
| Їм не пощастило і вони не змогли скласти кубики
|
| Bustin' through the surface ice
| Пробиваюся крізь поверхневий лід
|
| Must’ve been they trusted in the worst advice
| Мабуть, їм довіряли найгірші поради
|
| That folklore the broke where a yoke for
| Той фольклор зламався там, де ярмо
|
| That’s choking these throats sore with hope’d for’s
| Це душить ці горла, які болять від надії
|
| Closed doors and glass ceilings
| Закриті двері та скляні стелі
|
| Asked to mask feelings
| Попросили замаскувати почуття
|
| With a flask half full of that trash and bad dealings
| З флягою, наполовину заповненою цим сміттям і поганими ділами
|
| Villains get made when the minimum wage is
| Лиходіїв роблять, коли є мінімальна зарплата
|
| Lower than the minim for living these days its
| Нижче, ніж мінімальний для життя в наші дні
|
| No wonder why these kids in a daze
| Не дивно, чому ці діти в заціпенінні
|
| They out number the rich
| Вони переважають багатих
|
| But on the fringe living criminal ways
| Але на узбіччі живуть злочинні шляхи
|
| Not on the hinge where the pendulum sways
| Не на шарнірі, де коливається маятник
|
| From these towers
| З цих веж
|
| These cowards who bleed these hours to feed powers
| Ці боягузи, які кровоточать ці години, щоб нагодувати сили
|
| Ain’t a thug I believe in
| Я не головоріз, у якого вірю
|
| Drug I could breath in
| Наркотик, який я міг вдихнути
|
| Strong enough to beat this love for reason
| Досить сильно, щоб перемогти цю любов за розум
|
| When everything I’ve heard is perverted
| Коли все, що я чув, перекручене
|
| I preserve my words from absurd and blurred verdicts
| Я оберігаю свої слова від абсурдних і розмитих вердиктів
|
| The curb servants see her skirted inside the moon light
| Слуги бачать її в місячному світлі
|
| Flirting with goons burning spoons
| Флірт з головорізами, палаючими ложками
|
| See how the fumes bite
| Подивіться, як кусаються пари
|
| Streets like a balloon fight
| Вулиці, як бій на повітряних кульках
|
| Eatin' with two teeth got two blue feet that don’t move right
| Якщо їсти двома зубами, то дві сині ноги не рухаються правильно
|
| Extortion when rappers glorify this misfortune
| Вимагання, коли репери прославляють це нещастя
|
| I abhor the lies that walk the line of distortion
| Я ненавиджу брехню, яка йде по лінії спотворення
|
| Get your check voided paying respects
| Віддаючи пошану, скасуйте свій чек
|
| To get you exploited
| Щоб вас експлуатували
|
| Wept for it they faced death and traded sex for it
| Плакали про це , вони зіткнулися зі смертю і обміняли на це секс
|
| Explore it see the text get exported
| Ознайомтеся, перегляньте, як експортується текст
|
| See we ignorant no contest or context for it
| Ми ігноруємо жодного конкурсу чи контекста для цього
|
| Ignore it
| Ігноруйте це
|
| Play it loud and vicarious
| Грайте голосно й завзято
|
| Too important to be proud in all carelessness
| Занадто важливо, щоб пишатися будь-якою необережністю
|
| Some blame rappers but I blame their fans
| Деякі звинувачують реперів, але я звинувачую їхніх шанувальників
|
| They both making a name off the chains of man
| Вони обидва зробили собі ім’я на людських ланцюгах
|
| What’s that
| Що це
|
| We want a little
| Ми хочемо трошки
|
| They want it all
| Вони хочуть все це
|
| They gonna get it
| Вони це отримають
|
| I want a piece of my own, I’m stuck in the middle
| Я хочу свої частинки, я застряг посередині
|
| I want a piece of my own, I’m stuck in the middle
| Я хочу свої частинки, я застряг посередині
|
| What’s that
| Що це
|
| I want a little
| Я хочу трошки
|
| They got it all
| Вони отримали все
|
| I’m gonna get it | я отримаю це |