Переклад тексту пісні The Storm - The Procussions

The Storm (оригінал)

Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes
I’ve got my armor and artillery
Hands on a weapon in fact that’s ready to attack all enemies
Living with a life given back to the creator
An out of shape soldier in a swamp full of gators
On the mission i’ve been given it’s deep
I’m forgiven so i’ve got an innervision of peace
In the rhythm of life i breathe
I’m fighting with a fire inside that burns brighter
Till the final bell rings
I was born in a violent storm in an endless fight between right and wrong
I write songs like letters from war
Stuff a message in a bottle then i send it to shore
Encouragement for the men and woman who lost steam
Rebel music for my people who been swimming upstream
Yo some things are not what they seem
Who you thought was the peasant might just be the King
Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes
I’m learning total humility brought by humidity
Frustration draining to the sides of my face
Feel cry from your grace tears seep into my cheek
Every crease in my face is a stroke of war paint
Just battlefield journalist capturing a picture of this
Combat mission from a complex prison
Wage war on my inner that’s riddled with imperfection
My sword swung high as the storm subsides
I was not made just so i could decay
These songs aren’t played just so we can get paid
I walk in the Way and the Truth til the Light works through me
I ain’t afraid to say the word beauty
I ain’t afraid to be odd
I know the path is hard but somehow im getting closer to God
Knowing by His scars i am healed i kneel in the storm
Till the Morning Stars revealed
Hey… the war is on outside
This ain’t a soundclash turn it up high say hey…
Fists up toward the the night sky
And light it up with a battle cry
My people… you hear the rain coming
You gonna stand fast, or just keep running
Hey… this life is a long fight
Even when the lightening strikes

The Storm (переклад)

Гей… війна на зовні
Це не звукове зіткнення підвищте високо, скажи привіт…
Кулаки вгору до нічного неба
І запаліть бойовим кличем
Мої люди… ви чуєте, як йде дощ
Ви будете швидко стояти або просто продовжувати бігти
Гей… це життя — довга боротьба
Навіть коли вдарить блискавка
У мене є броня й артилерія
Насправді в руках зброя, яка готова напасти на всіх ворогів
Жити з життям, відданим творцю
Неформальний солдат на болоті, повному аллігаторів
Місія, яку мені дали, глибока
Мене прощають, тому я маю внутрішнє бачення миру
У ритмі життя я дихаю
Я борюся з вогнем всередині, який горить яскравіше
До останнього дзвоника
Я народився в жорстокій бурі в нескінченній боротьбі між правильним і неправильним
Я пишу пісні, як листи з війни
Заповніть повідомлення у пляшку, а потім відправлю на берег
Заохочення для чоловіків і жінок, які втратили дух
Бунтарська музика для моїх людей, які пливуть за течією
Так, деякі речі не такі, якими здаються
Кого ви думали, що був селянин, може бути просто королем
Гей… війна на зовні
Це не звукове зіткнення підвищте високо, скажи привіт…
Кулаки вгору до нічного неба
І запаліть бойовим кличем
Мої люди… ви чуєте, як йде дощ
Ви будете швидко стояти або просто продовжувати бігти
Гей… це життя — довга боротьба
Навіть коли вдарить блискавка
Я вчуся повній смиренні, яку приносить вологість
Розчарування стікає до мого обличчя
Відчуй плач від твоєї милості, сльози просочуються на мою щоку
Кожна складка на моєму обличчі — це мазок бойової фарби
Просто журналіст на полі бою, який сфотографував це
Бойове завдання із складної в’язниці
Веди війну з моїм внутрішнім, пронизаним недосконалістю
Мій меч піднявся високо, коли буря вщухла
Мене створено не просто для того, щоб я міг розкладатися
Ці пісні відтворюються не лише для того, щоб ми могли отримувати гроші
Я ходжу Дорогою і Істиною, поки Світло не діє через мене
Я не боюся вимовити слово краса
Я не боюся бути дивним
Я знаю, що шлях важкий, але чомусь я наближаюсь до Бога
Знаючи по Його шрамам, я зцілений, стаю на коліна в бурі
До розкриття ранкових зірок
Гей… війна на зовні
Це не звукове зіткнення підвищте високо, скажи привіт…
Кулаки вгору до нічного неба
І запаліть бойовим кличем
Мої люди… ви чуєте, як йде дощ
Ви будете швидко стояти або просто продовжувати бігти
Гей… це життя — довга боротьба
Навіть коли вдарить блискавка