Переклад тексту пісні Road Runner - The Pretty Things

Road Runner (оригінал)

Well I’m a road runner, honey
I bet you can’t keep up with me
Well I’m a road runner, man
I bet you can’t keep up with me
Ah, you’ll never gonna catch me baby
Baby, baby, you will see
Well I’m a road runner man
And I’m gonna keep ahead of you
Well I’m a road runner man
And I’m gonna keep ahead of you
Ah, you’ll never gonna catch me baby
Doing the things that you do
Ah, here it comes now
Watch me!
Take my hand baby
Gonna show you
I’m a road running man
I’m gonna show you something
I’m the fastest still alive
Now lean you back
Hear I come
Well I’m a road runner, honey
I bet you can’t keep up with me
Well I’m a road runner, man
And I bet you can’t keep up with me
Well you’ll never gonna catch me baby
Baby, baby, you will see
Well I’m a road runner, honey
I’m gonna keep ahead of you
Yeah I’m a road runner, honey
I’m gonna keep ahead of you
You’ll never gonna catch me baby
Doing the things that you do
Here, take my hand baby
Didn’t think you fast, make it last
I’m going to put you down Yeah!
I’ll see you someday
Someday baby hanging around

Road Runner (переклад)

Я бігаю по дорозі, любий
Б’юся об заклад, ти не встигаєш за мною
Що ж, я дорожний бігун, чоловіче
Б’юся об заклад, ти не встигаєш за мною
Ах, ти ніколи мене не зловиш, дитинко
Дитинко, малятко, побачиш
Ну, я дорожний бігун
І я буду випереджати вас
Ну, я дорожний бігун
І я буду випереджати вас
Ах, ти ніколи мене не зловиш, дитинко
Робити те, що робиш
А, ось воно
Стеж за мною!
Візьми мене за руку, дитино
Покажу тобі
Я людина, яка бігає по дорозі
Я тобі дещо покажу
Я найшвидший з усіх живих
Тепер відкинься назад
Почуй, що я прийшов
Я бігаю по дорозі, любий
Б’юся об заклад, ти не встигаєш за мною
Що ж, я дорожний бігун, чоловіче
І я б’юся об заклад, що ти не встигаєш за мною
Ну ти ніколи мене не зловиш, дитинко
Дитинко, малятко, побачиш
Я бігаю по дорозі, любий
Я буду випереджати вас
Так, я дорожний бігун, любий
Я буду випереджати вас
Ти ніколи мене не зловиш, дитинко
Робити те, що робиш
Ось візьми мене за руку, дитино
Я не думав, що ви швидко, зробіть це останнім
Я збираюся покинути вас
колись побачусь
Коли-небудь дитина буде зависати