Переклад тексту пісні Big City - The Pretty Things

Big City (оригінал)

Well I used to be simple living countryboy
Didn’t even know the time of day
Till I bought a ticket on a southboundtrain
Got my blues, I was going to stay
Big city, big city
Well you ain’t quite big enough for me
I used to go out fishing on a sunny day
Catch myself a child or two
But there are bigger fish in a city pool
I should know cause I got myself you
Big city, big city
Yeah you ain’t quite big enough for me
I soon forgot the faith my mother told me
I being good in everything
For there are things in the city design
Cause I know why women roll of the die

Big City (переклад)

Ну, колись я був простим сільським хлопцем
Навіть не знав часу доби
Поки я не купив квиток на південний потяг
У мене є сині, я збирався залишитися
Велике місто, велике місто
Ну ти для мене недостатньо великий
Я виходив на рибалку в сонячний день
Зловити собі дитину чи двох
Але в міському басейні є більша риба
Я маю знати, бо я завоював тебе
Велике місто, велике місто
Так, ти для мене недостатньо великий
Я незабаром забув віру, яку мені сказала моя мати
Я гарний у усім
Бо в дизайні міста є речі
Бо я знаю, чому жінки кидають кубик