Переклад тексту пісні Judgement Day - The Pretty Things

Judgement Day - The Pretty Things
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judgement Day , виконавця -The Pretty Things
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1966
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Judgement Day (оригінал)Judgement Day (переклад)
What you gonna do on judgement day Що ви будете робити в судний день
Time runs out, baby, and you can’t stay Час спливає, дитинко, і ти не можеш залишитися
Screamin' and cryin', you got to go Кричиш і плачеш, тобі треба йти
Hey St. Peter, won’t you open the door Гей, святий Петре, чи не відкриєш ти двері
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming Так, я йду, так, я йду
Yes, I’m coming, and it’s like my time ain’t long Так, я йду, і наче мій час недовгий
When I die you can bury me dead Коли я помру, ви можете поховати мене мертвим
The tombstone-women set my face and head Жінки-гробниці поставили мені обличчя й голову
Fold my arms across my chest Складіть руки на грудях
And tell my friends that I’m gone to rest І скажи моїм друзям, що я пішов відпочивати
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming Так, я йду, так, я йду
Yes, I’m coming, and I know my time ain’t long Так, я йду, і я знаю, що мій час недовгий
Now, when I’m dead, drafted in my grave Тепер, коли я помер, мене забрали в могилу
You gonna be sorry that you treat me like a slave Ти будеш шкодувати, що ставишся до мене як до раба
And there’s no one to take my place І нема кому зайняти моє місце
And you gonna cry your blues away І ти будеш плакати свій блюз геть
Yes, I’m coming, Yes, I’m coming Так, я йду, так, я йду
Yes, I’m coming, and it’s like my time ain’t longТак, я йду, і наче мій час недовгий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: