Переклад тексту пісні Rainbow Man - The Pogues

Rainbow Man (оригінал)

Hells Ditch
Rainbow Man
Life turns
Time changes
Lost dreams
Moon changes
Now bush
Now city
Eora home
No city
Irish loss
Same dream
Vinegar Hill
No rhyme
See the judas man in red
All live in rainbow’s dread
Write out
No call
No home
No all
Eyes wide
No steed
Feel dread
No creed
Rainbow man
Eyes cool
No hurt
No fool
Dead!
(Woods)
T.Woods — vocals, acc.
gtr.
J.Fearnley — elec.
gtr., acc.
gtr.
J.Finer — banjo
D.Hunt — bass
A.Ranken — drums

(переклад)

Пекельна канава
Людина-райдуга
Життя обертається
Час змінюється
Втрачені мрії
Місяць змінюється
Тепер кущ
Тепер місто
Еора додому
Немає міста
Ірландська втрата
Той же сон
Оцтовий пагорб
Без рими
Подивіться на чоловіка Юду в червоному
Усі живуть у страху веселки
Виписувати
Без дзвінка
Немає дома
Ні все
Широкі очі
Без коня
Відчуйте страх
Без віри
Веселкова людина
Очі прохолодні
Не боляче
Без дурня
Мертвий!
(Ліси)
T.Woods — вокал, акк.
гтп
Дж.Фернлі — ел.
gtr., зг.
гтп
J.Finer — банджо
D.Hunt — бас
A.Ranken — барабани