Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point Mirabeau, виконавця - The Pogues. Пісня з альбому 30 Years, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Французька
Point Mirabeau(оригінал) |
| Below the Pont Mirabeau |
| Slow flows the Seine |
| And all out loves together |
| Must I recall again |
| Joy would always follow |
| After pain |
| Hands holding hands |
| Let us stand face to face |
| While underneath the bridge |
| Of our arms entwined slow race |
| Eternal gazes flowing |
| At wave’s pace |
| Let night fall, let the hours go by |
| The days pass on and here I stand |
| Love runs away |
| Like running water flows |
| Love flows away |
| But oh how slow life goes |
| How violent is hope |
| Love only knows |
| Let night fall, let the hours go by |
| The days pass on and her stand I |
| The days flow ever on |
| The weeks pass by in vain |
| Time never will return |
| Nor our loves burn again |
| Below the Pont Mirabeau |
| Slow flows the Seine |
| Let night fall, let the hours go by |
| The days pass on and here I stand |
| (переклад) |
| Нижче мосту Мірабо |
| Повільно тече Сена |
| І всі разом люблять |
| Треба ще раз пригадати |
| Радість завжди буде слідувати |
| після хліба |
| руки тримаючись за руки |
| Давайте встанемо віч-на-віч |
| Поки під мостом |
| З наших обіймів сплелася повільна гонка |
| Вічні погляди течуть |
| У темпі хвилі |
| Нехай настає ніч, нехай йдуть години |
| Минають дні, а я стою |
| Любов тікає |
| Як плине вода |
| Любов відтікає |
| Але як повільно йде життя |
| Яка жорстока надія |
| Любов тільки знає |
| Нехай настає ніч, нехай йдуть години |
| Дні минають, а вона стоїть я |
| Дні течуть безперервно |
| Даремно минають тижні |
| Час ніколи не повернеться |
| І наші кохання знову не горять |
| Нижче мосту Мірабо |
| Повільно тече Сена |
| Нехай настає ніч, нехай йдуть години |
| Минають дні, а я стою |