Переклад тексту пісні Goodbyes - The Panic Division

Goodbyes - The Panic Division
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbyes, виконавця - The Panic Division. Пісня з альбому Versus, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2008
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

Goodbyes

(оригінал)
Leave with this piece of time
I swear I could sleep for days, if youd speak your mind
Over and over and over again
You’ve lost a friend, is this the end of us
Where do we go from here
Pictures of those who came, and they’re all the same
Over and over and over again
You’ve lost a friend, but you act like its so hard to Take Me Back
You know Im sick of all these Goodbyes
Its just another Saturday
Another day Im drowning Without You
Well you’ve done your time
Youre not alone
Were ghosts in the night, trying to find our home
Over and over and over again
Youve lost a friend, but you act like its so hard to Take Me Back
You know Im sick of all these Goodbyes
Its just another Saturday
Another day Im drowning Without You
Take Me Back
You know you gotta give me One More Chance
Its just another Saturday
Another day Im drowning Without You
Pain is choice, but that day, you changed
Youre giving up on me
No, no, no we can’t stop now
Youre giving up on me, but youre not the only one who’s tired of this town
Take Me Back
You know Im sick of all these Goodbyes
Its just another Saturday
Another day Im drowning Without You
Over and over
Over and over
Over and over
Over and over
(переклад)
Залиште з цим шматочком часу
Клянусь, я міг би спати цілими днями, якби ти висловив свою думку
Знову і знову і знову
Ви втратили друга, це нам кінець
Куди ми йти далі
Фото тих, хто прийшов, і всі вони однакові
Знову і знову і знову
Ви втратили друга, але поводитеся, ніби так важко Візьми мене повернути
Ви знаєте, мені набридло від усіх цих прощань
Просто ще одна субота
Ще один день я тону без тебе
Ну, ви встигли
Ти не один
Були привидами вночі, намагаючись знайти наш дім
Знову і знову і знову
Ви втратили друга, але поводитеся так, ніби так важко Візьми мене повернути
Ви знаєте, мені набридло від усіх цих прощань
Просто ще одна субота
Ще один день я тону без тебе
Прийняти мене назад
Ти знаєш, що маєш дати мені ще один шанс
Просто ще одна субота
Ще один день я тону без тебе
Біль — це вибір, але того дня ти змінився
Ти відмовляєшся від мене
Ні, ні, ми не можемо зараз зупинитися
Ви відмовляєтеся від мене, але ви не єдиний, хто втомився від цього міста
Прийняти мене назад
Ви знаєте, мені набридло від усіх цих прощань
Просто ще одна субота
Ще один день я тону без тебе
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Devotion 2008
Automatic Synthetic 2008
Big Day 2008
Delta 2008
DWI 2008
Stay 2008
Darkside of You 2008
The Pieces That Mattered 2008
Questions and Answers 2008
Paradise 2008
Songs of a Dead Poet 2008
Versus 2008
Easy Target 2008
Day You Left 2008
Here We Go 2008
Your Satellite 2008
Broken Wings 2008
Polysix 2008
A Killer Is Born 2008
From the Top 2008

Тексти пісень виконавця: The Panic Division