Переклад тексту пісні Dusk At Cubist Castle - The Olivia Tremor Control

Dusk At Cubist Castle (оригінал)

Dusk at cubist castle
Dreams of the old wake up the new
You can find me out there
Among the grass and the animals i knew
In my head all day
It rained a lot
But the dream that’s out there
Doesn’t make much sense to me
Dusk at cubist castle
All the clouds are in past tense
All the kingdom is in fragments
And these paintings don’t make sense

Dusk At Cubist Castle (переклад)

Сутінки в кубістському замку
Сни про старе пробуджують нове
Ви можете знайти мене там
Серед трави й тварин, яких я знав
У моїй голові цілий день
Йшов сильний дощ
Але мрія, яка є там
Для мене це не має великого сенсу
Сутінки в кубістському замку
Усі хмари в минулому часі
Усе королівство в фрагментах
І ці картини не мають сенсу