| A Peculiar Noise Called "Train Director" (оригінал) | A Peculiar Noise Called "Train Director" (переклад) |
|---|---|
| If i’m going out | Якщо я виходжу |
| I want to take with me | Я хочу взяти з собою |
| (a month of golden sundays) | (місяць золотих неділі) |
| If we’re going out | Якщо ми виходимо |
| Should we bring a map? | Чи маємо ми принести карту? |
| Or should we lose ourselves in meaning | Або ми повинні втратити себе в сенсі |
| Where we are — in the blink of an eye | Де ми — миттєво ока |
| You get several meanings | Ви отримуєте кілька значень |
| If you come back down | Якщо ви повернетеся вниз |
| Be sure to hear the sound | Обов’язково почуйте звук |
| (of xylophones gently breathing) | (про ксилофони, які м'яко дихають) |
| Where we are — in the blink of an eye | Де ми — миттєво ока |
| You get several meanings | Ви отримуєте кілька значень |
| Do you question what’s in sight | Ви запитуєте, що є в поле зору |
| As the sun is setting | Коли сонце заходить |
| As the airplane hits boundaries | Коли літак досягає кордонів |
| A waterfall fell on an optical atlas | Водоспад впав на оптичний атлас |
| What was remains the same | Те, що було, залишається тим самим |
| It took up residence | Він зайняв проживання |
| With a peculiar noise called «train director» | З особливим шумом, який називається «директор поїзда» |
