Переклад тексту пісні Holiday Surprise 1, 2, 3 - The Olivia Tremor Control

Holiday Surprise 1, 2, 3 - The Olivia Tremor Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holiday Surprise 1, 2, 3, виконавця - The Olivia Tremor Control. Пісня з альбому Dusk at Cubist Castle, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2004
Лейбл звукозапису: Cloud
Мова пісні: Англійська

Holiday Surprise 1, 2, 3

(оригінал)
Spending my last dollar on a hotel and a restaurant
Sky looks gray but the sky inside is a mighty great one
Don’t worry
Don’t worry
Taking the time to waste your sunny day
Taking the time to waste your sunny day
Holiday surprise and a bright one at that
It’s a holiday to last even though we spent the last year
In a dream, in a dream
Taking the time to waste your sunny day
Taking the time to waste your sunny day
Imitating you
Your image floats two feet above the ground
I sit down in my seat and wait to take off
I can’t wait for the oxygen to get thin
I twist around in my seat
I’m flying like a star (a star taker)
Taking light from the sky
Teasing all the people with pictures of you
Cause it’s a holiday surprise
ooo-ah
Remember the beliefs we had back then
Said we’d never change our minds
But oh, and then again
All the dreams were just early plans
Well please, please
Don’t you ever change your mind on me
Don’t you ever change your mind on me
Conflict in our heads makes us see
Without the depth that we used to
All of the problems in our way
Make it so very hard to say
Well please, please
(переклад)
Витрачу мій останній долар на готель і ресторан
Небо виглядає сірим, але небо всередині можно чудове
не хвилюйся
не хвилюйся
Витратьте час на сонячний день
Витратьте час на сонячний день
Святковий сюрприз, і при цьому яскравий
Це свято, яке триває, навіть якщо ми провели минулий рік
У сні, уві сні
Витратьте час на сонячний день
Витратьте час на сонячний день
Наслідуючи тобі
Ваше зображення пливе на два фути над землею
Я сідаю на своє місце й чекаю зльоту
Я не можу дочекатися, поки кисень розрідніться
Я вертаюся на своєму сидінні
Я літаю як зірка (збірник зірок)
Взяти світло з неба
Дражнити всіх людей вашими фотографіями
Тому що це святковий сюрприз
оооо
Згадайте переконання, які ми мали тоді
Сказав, що ніколи не змінимо своєї думки
Але о, а потім знову
Усі мрії були лише ранніми планами
Ну будь ласка, будь ласка
Ніколи не змінюй свою думку про мене
Ніколи не змінюй свою думку про мене
Конфлікт у наших головах змушує нас бачити
Без тієї глибини, яку ми звикли
Усі проблеми на нашому шляху
Нехай це так дуже важко сказати
Ну будь ласка, будь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Have Been Floated 2004
Love Athena 2000
Today I Lost A Tooth 2000
Grass Canons 2004
A Sleepy Company 2004
No Growing (exegesis) 2004
Define A Transparent Dream 2004
Black Foliage (Animation 1) 2004
Hideaway 2004
Memories of Jacqueline 1906 2004
A Peculiar Noise Called "Train Director" 2004
Courtyard 2004
A Sunshine Fix 2000
Fireplace 2000
Beneath The Climb 2000
Shaving Spiders 2000
I'm Not Feeling Human 2000
Jumping Fences 2004
The Opera House 2004
Gypsum Oil Field Fire 2000

Тексти пісень виконавця: The Olivia Tremor Control