| Holiday Surprise 1, 2, 3 (оригінал) | Holiday Surprise 1, 2, 3 (переклад) |
|---|---|
| Spending my last dollar on a hotel and a restaurant | Витрачу мій останній долар на готель і ресторан |
| Sky looks gray but the sky inside is a mighty great one | Небо виглядає сірим, але небо всередині можно чудове |
| Don’t worry | не хвилюйся |
| Don’t worry | не хвилюйся |
| Taking the time to waste your sunny day | Витратьте час на сонячний день |
| Taking the time to waste your sunny day | Витратьте час на сонячний день |
| Holiday surprise and a bright one at that | Святковий сюрприз, і при цьому яскравий |
| It’s a holiday to last even though we spent the last year | Це свято, яке триває, навіть якщо ми провели минулий рік |
| In a dream, in a dream | У сні, уві сні |
| Taking the time to waste your sunny day | Витратьте час на сонячний день |
| Taking the time to waste your sunny day | Витратьте час на сонячний день |
| Imitating you | Наслідуючи тобі |
| Your image floats two feet above the ground | Ваше зображення пливе на два фути над землею |
| I sit down in my seat and wait to take off | Я сідаю на своє місце й чекаю зльоту |
| I can’t wait for the oxygen to get thin | Я не можу дочекатися, поки кисень розрідніться |
| I twist around in my seat | Я вертаюся на своєму сидінні |
| I’m flying like a star (a star taker) | Я літаю як зірка (збірник зірок) |
| Taking light from the sky | Взяти світло з неба |
| Teasing all the people with pictures of you | Дражнити всіх людей вашими фотографіями |
| Cause it’s a holiday surprise | Тому що це святковий сюрприз |
| ooo-ah | оооо |
| Remember the beliefs we had back then | Згадайте переконання, які ми мали тоді |
| Said we’d never change our minds | Сказав, що ніколи не змінимо своєї думки |
| But oh, and then again | Але о, а потім знову |
| All the dreams were just early plans | Усі мрії були лише ранніми планами |
| Well please, please | Ну будь ласка, будь ласка |
| Don’t you ever change your mind on me | Ніколи не змінюй свою думку про мене |
| Don’t you ever change your mind on me | Ніколи не змінюй свою думку про мене |
| Conflict in our heads makes us see | Конфлікт у наших головах змушує нас бачити |
| Without the depth that we used to | Без тієї глибини, яку ми звикли |
| All of the problems in our way | Усі проблеми на нашому шляху |
| Make it so very hard to say | Нехай це так дуже важко сказати |
| Well please, please | Ну будь ласка, будь ласка |
Переклад тексту пісні Holiday Surprise 1, 2, 3 - The Olivia Tremor Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holiday Surprise 1, 2, 3 , виконавця -The Olivia Tremor Control
Пісня з альбому Dusk at Cubist Castle
у жанріАльтернатива
Дата випуску:02.02.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCloud
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 |