Переклад тексту пісні Hideaway - The Olivia Tremor Control

Hideaway (оригінал)

Don’t hideaway, hideaway from your imagery
Don’t hideaway, hideaway from all your daydreams (Or your nightmares)
What is to fear when surrounded in apathy
When putting down words is just like pulling teeth away
And I know some kind of rain will fall
But it can’t rain everyday
Don’t hideaway, hideaway from your intricacies
And don’t hideaway, hideaway from all your obliques (It's all out there)
There’s no need to fear all those things in your histories
When putting down words is just like putting things away
And I know some kind of rain will fall
But it can’t rain everyday
So long Sekhu, goodbye Ren
So long Sekhu, goodbye Ren
Won’t you show me?
(So long Sekhu, goodbye Ren)
Won’t you show me?
(So long Sekhu, goodbye Ren)

Hideaway (переклад)

Не ховайтеся, ховайтеся від своїх образів
Не ховайся, ховайся від усіх своїх мрій (Або від кошмарів)
Чого боятися, коли вас оточує апатія
Записувати слова — це все одно, що виривати зуби
І я знаю, що піде якийсь дощ
Але дощ не може йти щодня
Не ховайся, ховайся від своїх тонкощів
І не ховайся, ховайся від усіх своїх косих м'язів (це все там)
Не потрібно боятися всього цього у ваших історіях
Відкладати слова — це те саме, що відкладати речі
І я знаю, що піде якийсь дощ
Але дощ не може йти щодня
До побачення, Сеху, до побачення, Рен
До побачення, Сеху, до побачення, Рен
Ти мені не покажеш?
(До побачення, Сеху, до побачення, Рен)
Ти мені не покажеш?
(До побачення, Сеху, до побачення, Рен)