Переклад тексту пісні Courtyard - The Olivia Tremor Control

Courtyard (оригінал)

Here’s your ticket, you better believe
(better believe it’s true)
Long live the life we led at 210
(two one ooh that’s you)
We’re on a journey so you’d better run
Try to get to your train on time
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Down in the courtyard
Is where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear
I might get away from these 4 walls
(I might fly away)
I might escape from what’s holding me
(I might run away)
Here in apple town is where i called you
Here is where i called you for advice
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Out in the turning tide
That’s where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear

(переклад)

Ось вам квиток, краще повірте
(краще вірити, що це правда)
Хай живе життя, яке ми вели в 210
(два один о, це ти)
Ми в подорожі, тож вам краще бігти
Намагайтеся встигнути до потяга вчасно
Я завжди повертаюся
Завжди повертаюся до
Завжди повертайтеся туди, де ви є
Унизу, у дворі
Це де ви мене знайдете
Повернення туди, де ви є
І я нічого не можу вам сказати
Що ви ще не знаєте
Що ти ще не знаєш, моя люба
Я міг би піти від цих 4 стін
(Я міг би полетіти)
Я міг би втекти від того, що мене тримає
(Я можу втекти)
Тут, у яблуневому місті – це куди я дзвонив тобі
Ось я зателефонував вам за порадою
Я завжди повертаюся
Завжди повертаюся до
Завжди повертайтеся туди, де ви є
На повороті
Ось де ти мене знайдеш
Повернення туди, де ви є
І я нічого не можу вам сказати
Що ви ще не знаєте
Що ти ще не знаєш, моя люба