Переклад тексту пісні Jumping Fences - The Olivia Tremor Control

Jumping Fences (оригінал)

All caught up inside his head
He is there with you, he is there with you
And when he can’t speak from too much wine
You’re always there with his line
When he wants to go home
You know the jolly show must go on
But he sees me on you
And you on summer buzz and summer heat
But I don’t know
For go to the picture show today
We’re living day by day
And we both know
That this world can make no sense
When you’ve jumped everybody’s fence, yeah
We’re living aimlessly
And we both know
That this world can make no sense
When you’ve jumped everybody’s fence
And you know we can, yeah
(We're living aimlessly and we both know that this world)
You know we can, yeah yeah
Yeah, you know we can

Jumping Fences (переклад)

Усе застрягло в його голові
Він там із вами, він там з вами
І коли він не може говорити від забагато вина
Ви завжди поруч з його лінією
Коли він хоче пойти додому
Ви знаєте, що веселе шоу має тривати
Але він бачить мене на тобі
А ви – на літній шумі й літній спеці
Але я не знаю
Щоб перейти на фотошоу сьогодні
Ми живемо день за днем
І ми обидва знаємо
Що цей світ не має сенсу
Коли ти перестрибнув через паркан усіх, так
Ми живемо безцільно
І ми обидва знаємо
Що цей світ не має сенсу
Коли ти перестрибнув через паркан усіх
І ви знаєте, що ми можемо, так
(Ми живемо безцільно, і ми обидва знаємо, що цей світ)
Ви знаєте, що ми можемо, так, так
Так, ви знаєте, що ми можемо