Переклад тексту пісні Running Your Mouth - The Notorious B.I.G., Busta Rhymes, Fabolous

Running Your Mouth (оригінал)

Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
Where Brooklyn at?
1, 2, 3, and…
Now they say you ain’t never suppose to envy no man
Can’t tell that to a dingy old man
Who see a young nigga getting plently dough man
Icy Audemar, Henny gold band
With a mean girl like Lindsay Lohan
That’s why I keep the 9 in the Bentley door pan
Trust it’s gon' bust you roll on us
Know it’s gon' blow for my dough
Why would you try with that guy
Scene told you he keep it G
We can bang like the two chains on my neck
The hood is Iraq I’m Hussein in the 'jects
The coup’s up take the new Lame for a sec
12″ up, new cane in the deck nigga
Right now with a squeezer in a coozie
And I’m goin out like Keyshia with the uzzi
They talk about it, we all about it
They making plans, we sit and counting
Our cheddar stack it’s just like a mountain
You heard about it cause she running her mouth
She want’s to ride, and she’s trying to hide it
I’m cool as ever, she’s too excited
Her man look like, he want to fight
But he ain’t doing nothing, but running his mouth
Fuck around and feel the fury of a high nigga
When I get busy throw your hands in the sky nigga
I got the illest of the ill mentality, niggas be grabbing me
Knowing that they’d rather be stabbing me
All up in my back trying to take my track
When I used to sell crack I ain’t had problems like that
Street rules, watch your pockets and your jewels
A nigga front, throw the gat to the fool
Next who wanna move is getting blasted
Streets to a flows from the ill ghetto bastard
As I release masterpieces like adhesive
Stuck to your ass, like tissue when your wiping fast
MC’s have a hard time believing
I +Marked For Death+, +Hard to Kill+ like Steven
When Jake come I’m leaving, the black man’s motto
You got a better chance playing lotto
What you want nigga?
Ah, Yo
Now watch me dip-dip-di-dive all over the beat
Now watch me drip-drip-dri-di all over the street
The general consensus is you’ll be the dominating fleet
Bitch raw, and let me continue to bring the heat
You know who been the kings of the block, the kings of the drops
The kings of the crack music and the kings of the clubs
Niggas fire then drop shit like the purest of powder
That’s why most of these niggas little song be sounding like ours
Couple years ago, niggas probably thought I was dieing
Now same niggas are idolizing put our face in the shrine
Yeah I took a little time to cook and show you what’s really hot
How the fuck any of you niggas think you feeling my spot
Why you niggas getting mad at us, we shit on your floors
All in your house nigga, our strategies is different from yours
Listen, you come you can do it while I continue to preach
Snoop, Fab, Big and Bust of the stand if you can’t reach
Uhhh, uhhh
Fox then B.I.G
Who fucking with Fox, who want it with I
Bust a shot for me and Big from the villfredo sky
Got my joan fross shit on, hop off my dick
Canary bangle-round I ain’t gon' 20 carrots on this bitch
Pull up the Phantom, show 'em how we switch
From the Bentley blinds spur kill 'em with the six
Bedstuy what up y’all, what up with your girl
How she leave dude broke tell them boys on work
I’m in the G5 jedi, Brooklyn what’s your chrome
Cause that niggas lying home if the tutti with the dead-eye
My nigga Neck got hit up in his truck
On Nastrand Ave, ain’t the same since Homo got touched
Nasty with the pistol, nasty with the clit
See I’m a beast with it, fucking 'til I’m crippled
Ill Na Na — squeezing the lhama
Bog roll dutty, Foxy and Poppa
Run for your gun you suckers
B.I.G.
I’m a get them motherfuckers
Don’t you worry about a thing, bang-bang-boogie
I got a few chickens that’s gon' work that noogie
In the ' Lac with a sack go and put it on the mat
What it do nephew (Where Brooklyn at?)
Uh, turning it out, run in your house
Gun in your mouth, motherfucker quit running your mouth
What you really want from a nigga…

(переклад)

Де Бруклін?
Де Бруклін?
Де Бруклін?
Де Бруклін?
Де Бруклін?
Де Бруклін?
Де Бруклін?
1, 2, 3 і…
Тепер кажуть, що ти ніколи не повинен нікому заздрити
Не можна розповісти це похмурому старому
Хто бачить, як молодий ніґґер отримує багато грошей
Icy Audemar, Henny gold band
З підлою дівчиною, як Ліндсі Лохан
Ось чому я зберігаю 9 у дверній коробці Bentley
Повірте, що ви накинетеся на нас
Знайте, що це не вийде за моє тісто
Чому б тобі пробувати з тим хлопцем
Scene сказав вам, що він зберігає це G
Ми можемо стукати, як два ланцюга на моїй шиї
Капюшон — Ірак, я Хусейн в виробах
Переворот забере нового Хромого на секунду
Висотою 12 дюймів, нова тростина в колоді ніггер
Прямо зараз із віджимкою в печиві
І я виходжу, як Кейшіа з уззі
Вони про це говорять, ми все про це
Вони будують плани, а ми сидимо й рахуємо
Наш чеддер просто як гора
Ви чули про це, тому що вона бігає
Вона хоче покататися, і вона намагається приховати це
Я крутий, як завжди, вона надто схвильована
Її чоловік виглядає як, він хоче побитися
Але він нічого не робить, а біжить ротом
Погуляйте і відчуйте лють високого нігера
Коли я зайнятий, киньте руки в небо, ніґґе
У мене найгірший менталітет, нігери мене хапають
Знаючи, що вони воліють заколоти мене
Весь у мене в спині, намагаючись потрапити на слід
Коли я продав кряк, у мене не було таких проблем
Вуличні правила, стежте за своїми кишенями та коштовностями
Ніггерський фронт, киньте гату дураку
Наступний, хто хоче переїхати, отримується
Вулиці в течуть із хворого виродка гетто
Як я випускаю такі шедеври, як клей
Прилипає до дупи, як серветка, коли швидко витираєшся
MC важко повірити
Я +Marked For Death+, +Hard to Kill+, як Стівен
Коли приходить Джейк, я йду, девіз чорношкірого
У вас є кращі шанси зіграти в лото
Чого ти хочеш нігер?
Ах, Йо
А тепер дивіться, як я діп-дип-ді-пірнаю весь такт
Тепер дивіться, як я крап-крап-дри-ді по всій вулиці
Загальна консенсус полягає в тому, що ви будете домінуючим флотом
Сука сирої, і дозвольте мені продовжити наносити тепло
Ви знаєте, хто був королями блоку, королями крапель
Королі креку та королі клубів
Нігери стріляють, а потім кидають лайно, як найчистіший порошок
Ось чому більшість цих маленьких пісень негрів звучить як наша
Пару років тому нігери, напевно, думали, що я вмираю
Тепер ті самі нігери обожнюють покласти наше обличчя в святиню
Так, я витратив трохи часу, щоб приготувати й показати вам, що насправді крутого
Як у біса будь-який з вас, нігерів, думає, що відчуваєте моє місце
Чому ви, нігери, зліться на нас, ми сраємо на ваші поверхи
У вашому домі ніггер, наші стратегії відрізняються від ваших
Слухай, ти можеш зробити це, поки я продовжую проповідувати
Snoop, Fab, Big і Bust стенду, якщо ви не можете дістатися
Уххх, уххх
Фокс потім B.I.G
Хто трахається з Фоксом, хто хоче цього з мною
Зробіть постріл для мене та Біг з неба Вільфредо
Одягнув лайно Джоан Фросс, скачай з мого члена
Браслет з канарейки Я не збираюся 20 морквин на цю суку
Підніміть Phantom, покажіть їм, як ми перемикаємося
З жалюзі Bentley шпора вбиває їх шісткою
Bedstuy, що у вас, що з вашою дівчиною
Про те, як вона залишила чувака, розкажи їм, хлопці на роботі
Я в джедаї G5, Бруклін, який твій хром
Тому що нігери лежать вдома, якщо тутті з мертвим оком
Мій ніггер Шия вдарився у свой вантажівці
На Настранд-авеню все не те, відколи до Homo торкнулися
Неприємно з пістолетом, противно з клітором
Бачиш, я звір із цим, до біса, поки я не буду калікою
Ill Na Na — стискання лхами
Bog roll dutty, Foxy і Poppa
Бігайте за рушницею, лохи
B.I.G.
Я отримаю їх ублюдків
Не хвилюйся ні про що, бах-банг-бугі
У мене є кілька курей, які підійдуть
У 'Лак з мішком зайдіть і покладіть його на килимок
Що це робить племінник (Де Бруклін?)
Ух, вимкнувши це, бігайте до свого дому
Пістолет у роті, блядь, перестань болтати
Чого ви дійсно хочете від нігера…