Переклад тексту пісні When I Get My Hands On You - The New Basement Tapes

When I Get My Hands On You (оригінал)

When I set my eyes on you
Gonna keep you outta town at night
When I set my eyes on you
Not gonna be outta my sight
And now you know
Everywhere on Earth you go
You’re gonna have me as your man
When I get my hands on you
Gonna make you carry me
When I get my hands on you
Gonna make you marry me
And now you know
Everywhere on Earth you go
You’re gonna have me as your man
When I come home to you
Gonna take you down to the riverside
When I come home to you
Hold you in my arms all night
And now you know
Everywhere on Earth you go
You’re gonna have me as your man
And now you know
Everywhere on Earth you go
You’re gonna have me as your man

(переклад)

Коли я дивлюся на тебе
Я не дам тебе вночі за місто
Коли я дивлюся на тебе
Не зникну з моїх очей
А тепер ти знаєш
Усюди на Землі ви буваєте
Ти будеш мати мене своїм чоловіком
Коли я до вас дотягнусь
Змусить тебе нести мене
Коли я до вас дотягнусь
Змусить тебе вийти за мене
А тепер ти знаєш
Усюди на Землі ви буваєте
Ти будеш мати мене своїм чоловіком
Коли я прийду до вас додому
Я відвезу вас на берег річки
Коли я прийду до вас додому
Тримати тебе в своїх обіймах всю ніч
А тепер ти знаєш
Усюди на Землі ви буваєте
Ти будеш мати мене своїм чоловіком
А тепер ти знаєш
Усюди на Землі ви буваєте
Ти будеш мати мене своїм чоловіком