Переклад тексту пісні Somebody Wants to Love You - The Mr. T Experience

Somebody Wants to Love You (оригінал)

On your own, far away from home
There doesn’t seem to be a friend when you’re alone
People stare, you wonder if they care
So, you turn your back on someone with love to spare
Try to see, it’s gotta be
Lovin' one another is the only possibility
So, when you’re down and losin' ground
Don’t get to thinkin' love can’t be found
Hey, stop, stop!
And look around
Somebody wants to love you
Stop, stop!
And turn around
Somebody wants to love you
Somebody wants to love you
Hey, you!
It’s nothin' new
Love will be around no matter what you do
Or will you try every alibi
And fool yourself some more then wonder why
So try to see, it’s gotta be
When you turn your back on love, you miss the opportunity
And once again, you’re at a dead end
And nowhere to turn without a friend
Hey, stop, stop!
And look around
Somebody wants to love you
Stop, stop!
And turn around
Somebody wants to love you
Somebody wants to love you

(переклад)

Самостійно, далеко від дому
Здається, немає друга, коли ти один
Люди дивляться, ви дивуєтеся, чи їм це байдуже
Отже, ви відвертаєтеся від когось, хто не любить
Спробуйте побачити, це має бути
Кохати один одного — єдина можливість
Отже, коли ти занепадаєш і втрачаєш позиції
Не думайте, що кохання неможливо знайти
Гей, стоп, стоп!
І подивіться навколо
Хтось хоче любити вас
Стоп, стоп!
І обернись
Хтось хоче любити вас
Хтось хоче любити вас
Ей ти!
Це нічого нового
Любов буде поряд, що б ви не робили
Або ви спробуєте кожне алібі
І ще трохи обдуріть себе, а потім дивуйтеся чому
Тож спробуйте побачити, це має бути
Коли ви відвертаєтеся від кохання, ви втрачаєте можливість
І знову ви в тупику
І нікуди не повернутись без друга
Гей, стоп, стоп!
І подивіться навколо
Хтось хоче любити вас
Стоп, стоп!
І обернись
Хтось хоче любити вас
Хтось хоче любити вас