Переклад тексту пісні Last Time I Listened to You - The Mr. T Experience

Last Time I Listened to You (оригінал)

last time I listened to you
well I almost wound up dead
you said things would get better
but it hasn’t happened yet
and when I look at your picture
I can’t believe it’s true
so that’s the last time I listen to you
so I’m gonna get trashed
and I might just get a gun
just to show you I’m desperate
and to keep you hanging on you say it would have succeeded
without those meddling kids
but I’m not gonna listen to this
and I know I got carried away
and they might have to amputate
and it’s all gonna show
the day the music choked
it’s gonna be sad
and you’re gonna get upset
you’ll be checkin the papers
and you’ll wonder where I went
dialing 900 numbers
for something new to do cause that’s the last time I’ll listen to you

Last Time I Listened to You (переклад)

востаннє, коли я слухав тебе
ну, я майже загинув
ти сказав, що все піде на краще
але цього ще не сталося
і коли я дивлюсь на твоє зображення
Я не можу повірити, що це правда
тож я востаннє слухаю вас
тож мене розпустять
і я можу просто отримати пістолет
просто щоб показати вам, що я у розпачі
і щоб триматися, ви кажете, що це вдалося б
без тих дітей, які втручаються
але я не збираюся це слухати
і я знаю, що захопився
і їм, можливо, доведеться ампутувати
і це все покаже
того дня, коли захлинулася музика
це буде сумно
і ти засмутишся
ви будете перевіряти документи
і вам буде цікаво, куди я поїхав
набрати 900 номерів
щоб зробити щось нове, тому що я вас слухаю востаннє