| One Big Lie (оригінал) | One Big Lie (переклад) |
|---|---|
| I heard you I heard you | Я чув тебе, чув тебе |
| I hope you hear me | Сподіваюся, ви мене чуєте |
| I want to believe you but I can’t agree | Я хочу вірити вам, але не можу погодитися |
| I won’t believe what I can’t see | Я не повірю в те, чого не бачу |
| You can’t fool me | Ви не можете обдурити мене |
| One big lie | Одна велика брехня |
| I talked to you all night | Я розмовляв з тобою всю ніч |
| You told me your views | Ви сказали мені свої точки зору |
| You made me an offer I couldn’t refuse | Ви зробили мені пропозицію, від якої я не міг відмовитися |
| But that doesn’t mean a fucking thing | Але це нічого не означає |
| Just a smokescreen | Просто димова завіса |
| So don’t try to tell us you’ve thought it all through | Тож не намагайтеся сказати нам, що ви все продумали |
| Because we know the lie and we’re smarter than you | Тому що ми знаємо брехню й розумніші за вас |
| I won’t believe a fucking thing | Я не повірю нічого |
| You can’t fool me | Ви не можете обдурити мене |
