Переклад тексту пісні I Believe in You - The Mr. T Experience

I Believe in You (оригінал)

I can see that you’re discouraged
Like you think that it’s never ever gonna change
And maybe I’m to blame
There’s not a whole lot I can do now
Though I should have seen it coming when I saw you go
But I want you to know
There’s nothing wrong with you
You just need to follow through on the
Things you set out to do long ago
It sounds odd to come from me
And I can fake sincerity
As well as anybody can
But that’s not what I’m doing this time
And I don’t really know
The best way to convey it
I’m just gonna say it
I believe in you
I think about it so often
The little things that I could have done differently
If I’d known what they’d be
I don’t know why it surprised me
I should have seen where it was going when you came apart
But there’s nothing wrong with you
You just never made it through all the
Things that were done to you
Long ago
I hope you realize
How you figure in my eyes
And how much worse the world would be
If there wasn’t anything like you in it
And how you’re someone well worth knowing
I hope you keep on going
I believe in you
I know you’re lonely and
You don’t really understand why things
Haven’t worked out as you planned
Long ago
But you will find your way
And I’ll run into you one day
And you’ll tell me that you’re okay
And all about the tremendous things you’ve done
And how you’ve won the day
And where you plan to take it
I think you’re gonna make it
I believe in you

I Believe in You (переклад)

Я бачу, що ви розчаровані
Ніби ти думаєш, що це ніколи не зміниться
І, можливо, я винен
Зараз я не можу зробити багато чого
Хоча я мав бачити це, коли бачив, як ти йдеш
Але я хочу, щоб ви знали
З вами немає нічого поганого
Вам просто потрібно прослідкувати за
Речі, які ви вже давно збиралися зробити
Звучить дивно від мене
І я можу імітувати щирість
Так само, як може будь-хто
Але цього разу я роблю не це
І я не знаю
Найкращий спосіб передати це
Я просто скажу це
Я вірю у тебе
Я так часто думаю про це
Дрібниці, які я міг би зробити інакше
Якби я знав, якими вони будуть
Не знаю, чому це мене здивувало
Я мав би бачити, куди воно йшло, коли ти розійшовся
Але з тобою немає нічого поганого
Ви просто ніколи не впоралися
Речі, які з вами зробили
Давно
Сподіваюся, ви розумієте
Як ти фігуруєш у моїх очах
І наскільки гіршим був би світ
Якби в ньому не було нічого подібного до вас
І про те, як ви хтось, варто знати
Сподіваюся, ви продовжите
Я вірю у тебе
Я знаю, що ти самотній
Ви насправді не розумієте, чому речі
Вийшло не так, як ви планували
Давно
Але ти знайдеш свій шлях
І колись я зустріну вас
І ти скажеш мені, що з тобою все гаразд
І все про те, що ви зробили
І як ви виграли день
І куди ви плануєте це взяти
Я думаю, що у вас це вийде
Я вірю у тебе