Переклад тексту пісні Cool Aid - The Movement

Cool Aid (оригінал)

CHORUS:
You lie around and listen to the sound
Of the neighborhood children on the playground
You back away from what makes you afraid
'Cause nothing means that much anymore anyway
Back in the day we knew we had it made
But didn’t even know the flavor of the cool aid
Now we back away from what makes us afraid
'Cause nothing means that much anymore anyway
It’s red it’s blue, it’s sunk its teeth in you
The time’s tickin if you only knew
But I know it’s true and so I take a few
To bring the music back
And give the rest to you
So pump out the treble, pump out the bass
Stick out your fat ass and tongue take a taste
Put on my cd and your poker face
Your cool aid is a terrible thing to waste
So many colors and flavors tell me how do I savor the favor
Of giving all my cool aid to you
I’m marinating with you
Conversating with you
I never met ya but I bet it’s probably harder than you
Forget I’m smarter than you
Quick to elevate to higher ground
Loving what I’m living yo it doesn’t matter anyhow
And anyway, any day, anybody wanna say
Yo we never move, gladly step aside let ya play
And you finish laughing thinking they winners
I stand stout like a glass of guinness
Quickly diminish any fucking mc Who wants to battle with me From cool aid to high sea dog, we rockin it g Numerous hues, orange, yellows, purples, and blues
I’m flavalistically calling my shit
Tasteful abuse
Time for your juice, better let loose
Before you get sprayed
And fill the holes in your body with shots of cool aid
Open wide for me CHORUS
It’s orange and yellow, hard but can be mellow
Look it in the eye step back and say hello
Listen to me bellow like a bass or a cello
Maybe an alcoholic but a fine fresh fellow
So drop out the treble pump out the bass
Stick out your fat ass and tongue take a taste
Put on my cd and your poker face
Your cool aid is a terrible thing to waste
It’s pink it’s green
Nice but can be mean
Sip it down slow disrupt the whole scene
I might be a fiend but so fresh and so clean
Outkasted blasted to the outer ring
So drop out thetreble, pump out the bass
Stick out your fat ass and tongue take a taste
Put on my cd and your poker face
Your cool aid is a terrible thing to waste
CHORUS
Nice to know ya But you biting on my flow
And now you’re sippin' on my cool aid

(переклад)

ПРИСПІВ:
Ти лежиш і слухаєш звук
З сусідніх дітей на ігровому майданчику
Ви відступаєте від того, що змушує вас боятися
Бо все одно ніщо більше не означає стільки
У той день, коли ми знали, що ми це зробили
Але навіть не знав смаку крутої допомоги
Тепер ми відступаємо від того, що змушує нас боятися
Бо все одно ніщо більше не означає стільки
Воно червоне, це синє, воно втопило в тебе свої зуби
Час летить, якби ви тільки знали
Але я знаю, що це правда, і тому приймаю кілька
Щоб повернути музику
А решту віддайте вам
Тож викачуйте високі частоти, викачуйте бас
Висунь свою товсту дупу і спробуй язик
Поставте мій диск і свою покерну грань
Ваша крута допомога страшно витрачати
Стільки кольорів і смаків говорять мені, як мені насолодитися послугою
Про те, щоб надати вам всю мою круту допомогу
Я мариную з вами
Розмовляю з вами
Я ніколи не зустрічав тебе але, імовірно, це важче, ніж тобі
Забудь, що я розумніший за тебе
Швидко підійматися на вище місце
Любити те, чим я живу, це не має значення
І в будь-який день, будь-хто хоче сказати
Йо, ми ніколи не рухаємося, із задоволенням відійди вбік, дозволь пограти
І ти закінчуєш сміятися, думаючи, що вони переможці
Я стою міцний, як келих Гіннеса
Швидко зменшуйте будь-який бісаний MC Хто хоче боротися зі мною Від крутої допомоги до морського собаки, ми розголошуємо g Більшість відтінків, помаранчевий, жовтий, фіолетовий та синій
Я ненав’язливо називаю своє лайно
Зловживання зі смаком
Час для вашого соку, краще відпустіть
Перед тим, як вас обприскують
І заповніть дірки у вашому тілі порціями прохолодної допомоги
Широко відкрийте для мене ХОР
Він помаранчевий і жовтий, твердий, але може бути м’яким
Подивіться в очі, відступіть і привітайтеся
Слухай мене, як бас або віолончель
Можливо, алкоголік, але приємний молодець
Тож відкиньте високі частоти, викачайте бас
Висунь свою товсту дупу і спробуй язик
Поставте мій диск і свою покерну грань
Ваша крута допомога страшно витрачати
Він рожевий, це зелений
Гарно, але може бути злим
Повільно ковтайте, щоб порушити всю сцену
Я може бути злаком, але таким свіжим і таким чистим
Outkasted вибухнув до зовнішнього кільця
Тож відкиньте високі частоти, викачайте бас
Висунь свою товсту дупу і спробуй язик
Поставте мій диск і свою покерну грань
Ваша крута допомога страшно витрачати
ПРИСПІВ
Приємно вас знати, але ви кусаєте мій потік
А тепер ви потягуєте мою чудову допомогу