Переклад тексту пісні Another Man's Shoes - The Movement

Another Man's Shoes (оригінал)

Steal from 'em when you’re late for rent
Knowin' when you get it that it’s dated, spent
But still you keep on tickin never watchin the game
And every day your livin seems almost the same
Got to keep you head up, hard to breathe down there
At the bottom of the ocean baby nobody cares
But you keep on rollin when they keep on reelin
And if you catch the sun
You know you might catch that feelin
But you
You never know when that feelin may go
And sometimes
You’ll never realize the fire in your eyes
You may never ever walk in another man’s shoes
But still you gotta
Taken the time find your mind
Find a reason to choose
Give to 'em when they want they need
Steppin on the other side watch ya feet
But still ya see G.L.A.S.S
When you’re cut you bleed
And everybody knows
You can’t believe what you read
Got to step aside if ya wrong ya wrong
But if you turn the other cheek
Would we all get along
It’s the same question
We all keep crying
Or do you know the answer
And we all keep denying
But you
You never know when that feelin may go
And sometimes
You’ll never realize the fire in your eyes
You may never ever walk in another man’s shoes
But still you gotta
Taken the time find your mind
Find a reason to choose
6 billion in the world today
People fighting and their fussing
Earth rottin away
Now it’s gotten to the point and I was wantin to say
Take a minute stop, relax and pause and pray
You can’t dance with the devil in the pale moon light
Who’s wrong, who’s right, you
I don’t wanna fight you
Wanna stand tall, gotta be the role model
But it’s hard to find the answer in the bottom of a bottle
But you
You never know when that feelin may go
And sometimes
You’ll never realize the fire in your eyes
You may never ever walk in another man’s shoes
But still you gotta
Taken the time find your mind
Find a reason to choose
Let’s shed a little light on this situation
I got nothing left, but the time I’m wasting
I got nothing left to give but the flavor you’re tasting
Trying to run fast but the rats are racing
And I’m chasing these dreams like I’m chasing these papes
Like I’m chasing the times that are changing your fate
All you need is a lil elbow grease when you’re scraping by trying to rise rise
til you scrape the sky
So pick me up pick me up get high, high
So pick me up pick me up get high, high
You never know when that feelin may go
And sometimes
You’ll never realize the fire in your eyes
You may never ever walk in another man’s shoes
But still you gotta
Taken the time find your mind
Find a reason to choose

(переклад)

Крадіть у них, коли запізнюєтеся на оренду
Коли ви отримаєте його, знати, що він застарілий, витрачений
Але ви продовжуєте не дивитися гру
І кожен день твоє життя здається майже однаковим
Треба тримати голову піднятою, важко дихати
На дні океану нікого не хвилює
Але ви продовжуєте рухатися, коли вони продовжують крутитися
І якщо ви зловите сонце
Ви знаєте, що можете вловити це почуття
Але ти
Ніколи не знаєш, коли це почуття може зникнути
А іноді
Ви ніколи не помітите вогню в очах
Ви ніколи не можете стати на місці іншого чоловіка
Але все одно ти повинен
Знайдіть свій розум
Знайдіть причину для вибору
Дайте їм, коли вони хочуть, вони потребують
З іншого боку стежте за своїми ногами
Але все одно ви бачите G.L.A.S.S
Коли вас ріжуть, ви кровоточите
І всі знають
Ви не можете повірити в те, що читаєте
Треба відійти вбік, якщо ви помиляєтесь, ви неправі
Але якщо ви підведете іншу щоку
Ми б усі порозумілися
Це те саме питання
Ми всі продовжуємо плакати
Або ви знаєте відповідь
І ми всі продовжуємо заперечувати
Але ти
Ніколи не знаєш, коли це почуття може зникнути
А іноді
Ви ніколи не помітите вогню в очах
Ви ніколи не можете стати на місці іншого чоловіка
Але все одно ти повинен
Знайдіть свій розум
Знайдіть причину для вибору
Сьогодні у світі 6 мільярдів
Люди, які б'ються, і їх метушня
Земля гниє
Тепер все дійшло до суті, і я хотів сказати
Зупиніться на хвилину, розслабтеся, зупиніться й помоліться
Ви не можете танцювати з дияволом у блідому місячному світлі
Хто винен, хто правий, ви
Я не хочу сваритися з тобою
Хочеш стояти на висоті, повинен бути взірцем для наслідування
Але важко знайти відповідь на дні пляшки
Але ти
Ніколи не знаєш, коли це почуття може зникнути
А іноді
Ви ніколи не помітите вогню в очах
Ви ніколи не можете стати на місці іншого чоловіка
Але все одно ти повинен
Знайдіть свій розум
Знайдіть причину для вибору
Давайте пролиємо трохи світла на цю ситуацію
У мене нічого не залишилося, але час, який я витрачаю
Мені не залишилося нічого, крім смаку, який ви куштуєте
Намагаюся швидко бігти, але щури мчать
І я ганяюся за цими мріями, як за цими папами
Ніби я ганяюся за часами, які змінюють твою долю
Все, що вам потрібно, — це змащувати лікті, коли ви шкребете, намагаючись піднятися
поки ти не зішкребеш небо
Тож підніміть мені підберіть мене підніміть, підійміться
Тож підніміть мені підберіть мене підніміть, підійміться
Ніколи не знаєш, коли це почуття може зникнути
А іноді
Ви ніколи не помітите вогню в очах
Ви ніколи не можете стати на місці іншого чоловіка
Але все одно ти повинен
Знайдіть свій розум
Знайдіть причину для вибору