Переклад тексту пісні Mindfield - The Monochrome Set

Mindfield (оригінал)

His schizoid personality
Fragmented at the age of eight
His grandmother brought him to me
For treatment, but it was too late
For he has tasted blood
And his mind- his mind is mud
And it’s black, oozing mud
His cannibalistic urges
Originated who knows where
I can’t make my diagnosis
He nauseates me, I don’t care
For he has made me sick
And his mind- his mind is shit
And in the black, a wicked wit
And if it wasn’t illegal
I’d cut his throat with a penknife
I’d hang his bones in my office
If it wasn’t immoral
For I have tasted blood
And my mind…

Mindfield (переклад)

Його шизоїдна особистість
Фрагментований у вісім років
До мене його привела бабуся
На лікування, але було пізно
Бо він скуштував кров
А його розум — його розум — бруд
І це чорна, сочиться бруд
Його канібалістичні потяги
Виникла хтозна звідки
Я не можу поставити діагноз
Мене нудить, мені байдуже
Бо він мене захворів
І його розум — його розум — лайно
А в чорному — злий розум
І якби це не було незаконним
Я б перерізав йому горло перочинним ножем
Я б повісив його кістки у своєму офісі
Якби це не було аморальним
Бо я смак крові
І мій розум…