Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners), виконавця - The Monochrome Set. Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська
Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners)(оригінал) |
| Don' t ski naked down Mt. Everest |
| With lilies up your nose |
| Don' t punt up the Ganges in a vest |
| And holler 'Thar she blows' |
| Don' t fish for tunny in Meat Madras |
| With blotting pads as bait |
| Don' t converse with shrimps of higher class |
| About the church and state |
| I’d play hoop-la with Saturn’s rings |
| I’d tie a knot in Erroll Flynn’s |
| Sing, yi yi yip, yip yipee ying |
| For you |
| Don’t dance the polka in a dhoti |
| Arid whistle the Rite of Spring |
| Don’t recite Hamlet’s soliloquy |
| While munching onion rings |
| Don' t plant a stickleback in a field |
| On St. Augustine’s Day |
| Don' t sharpen your sword and beat your shield |
| And somersault up a brae |
| I’d juggle with Jupiter’s moons |
| I’d flatten the Sahara’s dunes |
| Sing, yi yi yip, yip yipee yoon |
| Don' t build a pyramid on the pole |
| With Frosties packets and glue |
| Don' t serve rubber bullets in a bowl |
| And call it Irish Stew |
| Don' t change all the water into wine |
| And walk on the Dead Sea |
| Never sing the Song of the Golden Rhine |
| With an augmented flea |
| I’d make a world in seven days |
| I’d pasteurise the Milky Way |
| Sing, yi yi yip, yip yipee yay |
| I’d play hoop-la with Saturn’s rings |
| I’d tie a knot in Erroll Flynn’s |
| Sing, yi yi yip, yip yipee ying |
| I’d juggle with Jupiter’s moons |
| I’d flatten the Sahara’s dunes |
| Sing, yi yi yip, yip yi pee yoon |
| I’d kick Mars into a black hole |
| I’d spread plum jam on Denning’s rolls |
| Sing, yi yi yip, yip yipee yole |
| I’d squeeze the spots out from the sun |
| I’d swim the Mare Imbrium |
| Sing, yi yi yip, yip yipee yun |
| Mush a ding, toodle eye-ay |
| Tara diddle dyno day |
| Yi yi yip, yip yipee yay |
| (переклад) |
| Не катайтеся голими на лижах з Евересту |
| З ліліями в носі |
| Не підіймайте Гангу в жилеті |
| І кричати "Та вона дме" |
| Не ловіть тунца в М’ясному Мадрасі |
| З промокальними подушечками в якості приманки |
| Не спілкуйтеся з креветками вищого класу |
| Про церкву і державу |
| Я б грав у хоп-ла з кільцями Сатурна |
| Я б зв’язав вузол у Ерролла Флінна |
| Співай, ї й й йп, йіп їпі інь |
| Для вас |
| Не танцюйте польку в дхоті |
| Посушливий свист Весняний обряд |
| Не декламуйте монолог Гамлета |
| Поки жовуємо кільця цибулі |
| Не саджуйте колюшку на полі |
| На день Святого Августина |
| Не гостріть свій меч і не бийте свій щит |
| І сальто вгору |
| Я б жонглював з супутниками Юпітера |
| Я б вирівняв дюни Сахари |
| Співай, yi yi yip, yip yipee yoon |
| Не будуйте піраміду на жердині |
| З пакетами Frosties і клеєм |
| Не подавайте гумові кулі в мисці |
| І називайте це ірландським тушонкою |
| Не перетворюйте всю воду на вино |
| І прогуляйтеся по Мертвому морю |
| Ніколи не співайте Пісню Золотого Рейну |
| З доповненою блохою |
| Я створив би світ за сім днів |
| Я б пастеризував Чумацький Шлях |
| Співай, ї й й йп, йіп їпі яй |
| Я б грав у хоп-ла з кільцями Сатурна |
| Я б зв’язав вузол у Ерролла Флінна |
| Співай, ї й й йп, йіп їпі інь |
| Я б жонглював з супутниками Юпітера |
| Я б вирівняв дюни Сахари |
| Співай, yi yi yip, yip yi pee yoon |
| Я б штовхнув Марс у чорну діру |
| Я б намазав сливовим варенням рулети Деннінга |
| Співай, ї й й йп, йіп їпі йоле |
| Я б видавив плями від сонця |
| Я б плавав у Mare Imbrium |
| Співай, ї й й йп, їп їпі юн |
| М’яса дінг, гудка око-ай |
| Тара диддл-дино день |
| Yi yi yip, yip yipee yay |