Переклад тексту пісні Flesh/Trash/Heat - The Monochrome Set

Flesh/Trash/Heat (оригінал)

There’s no bad people in this world for me
There’s no low lifers in this world for me
They don’t kiss my flesh ]
They don’t buy my trash ]
They don’t feel my heat ] (Chorus)
There’s no half sisters in this world for me
There’s no rich uncles in this world for me
(Chorus)
There’s no fine killers in this world for me
There’s no blood spillers in this world for me
(Chorus)

Flesh/Trash/Heat (переклад)

Для мене в цьому світі немає поганих людей
Для мене в цьому світі немає засуджених до низьких довічних років
Вони не цілують мою плоть]
Вони не купують мій сміття]
Вони не відчувають мого тепла] (Приспів)
У цьому світі для мене немає зведених сестер
Для мене в цьому світі немає багатих дядьків
(Приспів)
У цьому світі для мене немає вишуканих вбивць
У цьому світі для мене немає кровопролитів
(Приспів)