| I know a boy, he’s got
| Я знаю хлопчика, у нього є
|
| Mother tattoed on his shoulder
| Мама зробила татуювання на його плечі
|
| Seen him on TV, but
| Бачив його по телевізору, але
|
| Then he’s very much older
| Тоді він набагато старший
|
| I know his name and I know his address
| Я знаю його ім’я та знаю його адресу
|
| The number of his extension
| Номер його розширення
|
| I’ve got a picture of him in a dress
| У мене є його фото в сукні
|
| Looking after my pension
| Догляд за моєю пенсією
|
| He’s got a girl he likes
| У нього є дівчина, яка йому подобається
|
| One day a week and one hour
| Один день на тиждень і одна година
|
| Goes up into her room
| Піднімається в свою кімнату
|
| Comes out needing a shower
| Виходить, потребує душу
|
| I know his name and I know his address
| Я знаю його ім’я та знаю його адресу
|
| The number of his extension
| Номер його розширення
|
| I’ve got a picture of him in a dress
| У мене є його фото в сукні
|
| Looking after my pension
| Догляд за моєю пенсією
|
| Young boy in a bowler hat
| Молодий хлопчик у капелюсі
|
| Pinstripe suit and no
| Костюм в смужку і немає
|
| Muscle underneath his fat
| М'яз під його жиром
|
| Seen it on the video
| Бачив на відео
|
| Old man in his judges robes
| Старий у суддівському одязі
|
| Black cap, gavel, and no
| Чорна шапка, молоток і ні
|
| Underpants upon his globes
| Труси на його глобусі
|
| Oh, one hundred years ago
| Ой, сто років тому
|
| I think I would have been inventing
| Мені здається, що я б вигадував
|
| Ways to swallow up the soul
| Способи поглинути душу
|
| And writing plays with happy endings
| І писати п’єси зі щасливим кінцем
|
| When I am old and grey
| Коли я старий і сивий
|
| Many years from now, boy
| Через багато років, хлопче
|
| Will you still love to play
| Ви все ще любите грати?
|
| With all my friends and all their toys
| З усіма моїми друзями та їхніми іграшками
|
| I know your name and I know your address
| Я знаю твоє ім’я та знаю вашу адресу
|
| The number of your extension
| Номер вашого розширення
|
| I’ve got a picture of you in a dress
| У мене фото ви в сукні
|
| Looking after my pension
| Догляд за моєю пенсією
|
| Young boy in a sailor suit
| Хлопчик у матросі
|
| Two stripes, medal and star
| Дві смужки, медаль і зірка
|
| More stripes coming in high-heeled boots
| Більше смужок у чоботях на високих підборах
|
| Caught it on the camera
| Знято на камеру
|
| Old man in the red-haired wig
| Старий у рудій перуці
|
| Tank top, stocking, and pink rah-rah
| Майка, панчоха і рожевий рах-ра
|
| Legs are skinny and feet are big
| Ноги худі, а стопи великі
|
| Oh, one hundred years ago
| Ой, сто років тому
|
| I think I would have been inventing
| Мені здається, що я б вигадував
|
| Ways to swallow up the soul
| Способи поглинути душу
|
| And writing plays with happy endings | І писати п’єси зі щасливим кінцем |