Переклад тексту пісні Blood Act - The Monochrome Set

Blood Act - The Monochrome Set
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Act, виконавця - The Monochrome Set. Пісня з альбому Jack, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Cherry Red, Honeymoon
Мова пісні: Англійська

Blood Act

(оригінал)
And on the walls of my skull I
Carve into the bone
Secret messages I hear on
My white telephone
From one night to another I slide
Ride on by, I know you
Eyes see, hands touch, heart beats, body
Blood act, blood act
And from a sack of weird junk that’s
Wrapped in a girl’s skin
Bursts a shower of full stops
For an unfinished poem
From one night to another I slide
Ride on by, I know you
Eyes see, hands touch, heart beats, body
Blood act, blood act
And on the film of my eyes I
Paint miniature screams
They leap in the air when I blink
And deafen me when I dream
From one night to another I slide
Ride on by, I know you
Eyes see, hands touch, heart beats, body
Blood act, blood act
(переклад)
І на стінах мого черепа я
Вирізати в кістку
Секретні повідомлення, які я чую
Мій білий телефон
Від однієї ночі до іншої я катаюся
Проїжджай мимо, я тебе знаю
Очі бачать, руки торкаються, серце б'ється, тіло
Акт крові, кровний акт
І це з мішка дивного мотлоху
Загорнута в шкіру дівчини
Розривається злива з повними зупинками
За незакінчений вірш
Від однієї ночі до іншої я катаюся
Проїжджай мимо, я тебе знаю
Очі бачать, руки торкаються, серце б'ється, тіло
Акт крові, кровний акт
І на плівці моїх очей я
Намалюйте мініатюрні крики
Вони стрибають у повітрі, коли я моргаю
І глуши мене, коли я сниться
Від однієї ночі до іншої я катаюся
Проїжджай мимо, я тебе знаю
Очі бачать, руки торкаються, серце б'ється, тіло
Акт крові, кровний акт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine Symphonie Des Grauens 2013
The Jet Set Junta 2010
Dr. Robinson 1993
Pauper 1993
Milk and Honey 1978
Stage Fright 2018
Leather Jacket 1978
Achilles 1993
On the Thirteenth Day 2006
Ici Les Enfants 2006
The Mating Game 2010
Love Zombies 1978
The Monochrome Set (I Presume) 2010
Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners) 1991
Fall Out 1991
Wallflower 2016
The Twitch 2016
Don't Touch 2016
Letter from Viola 2016
Cowboy Country 2006

Тексти пісень виконавця: The Monochrome Set