Переклад тексту пісні Bliss - The Monochrome Set

Bliss - The Monochrome Set
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bliss, виконавця - The Monochrome Set.
Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська

Bliss

(оригінал)
So you want to be my girlfriend
Wax my moustache in the morning
I’ll curse you over breakfast
Where’s my coffee;
call this a boiled egg?
It’s runny, or hard
Yes, it’s hard
I never said it would be fun
I never said it would be…
You think I need a son and daughter
To fetch my slippers, clean the chimney
I’ll whip Johnny every Sunday
I’ll lock Mary in the cupboard
All night long, she’ll cry
Oh, she’ll cry
I never said it would be fun
I never said it would be…
So you want to grow old with me
Paint my hair black in the evening
We’ll go cruising on a liner
I’ll be oozing in the china
And coughing
As we go to Mexico
I never said it would be fun
I never said it would be…
(переклад)
Тож ти хочеш бути моєю дівчиною
Вранці начистіть мені вуса
Я прокляну тебе за сніданком
Де моя кава?
назвати це вареним яйцем?
Він рідкий або важкий
Так, це важко
Я ніколи не казав, що це буде весело
Я ніколи не казав, що це буде…
Ви думаєте, що мені потрібні син і дочка
Щоб забрати капці, почистіть димохід
Я буду бити Джонні щонеділі
Я закрию Мері в шафі
Всю ніч вона буде плакати
Ой, вона заплаче
Я ніколи не казав, що це буде весело
Я ніколи не казав, що це буде…
Тож ти хочеш старіти зі мною
Пофарбуй моє волосся в чорний колір увечері
Ми вирушимо в круїз на лайнері
Я буду сочитися в Китаї
І кашель
Коли ми їдемо в Мексику
Я ніколи не казав, що це буде весело
Я ніколи не казав, що це буде…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine Symphonie Des Grauens 2013
The Jet Set Junta 2010
Dr. Robinson 1993
Pauper 1993
Milk and Honey 1978
Stage Fright 2018
Leather Jacket 1978
Achilles 1993
On the Thirteenth Day 2006
Ici Les Enfants 2006
The Mating Game 2010
Love Zombies 1978
The Monochrome Set (I Presume) 2010
Avanti (Ten Don'ts for Honeymooners) 1991
Fall Out 1991
Wallflower 2016
The Twitch 2016
Don't Touch 2016
Letter from Viola 2016
Cowboy Country 2006

Тексти пісень виконавця: The Monochrome Set