Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alphaville, виконавця - The Monochrome Set. Пісня з альбому M80 Concert, у жанрі ПанкДата випуску: 07.04.2013
Лейбл звукозапису: Wienerworld
Мова пісні: Англійська
Alphaville(оригінал) |
| Don’t look now, your mind’s deteriorating |
| Don’t look now, and if it’s irritating |
| I’ll know how to set it right again |
| Don’t look now, your world’s collapsing, dear |
| Don’t look now, and if it’s taxing, dear |
| I’ll know how to put it back again |
| (Alphaville) She sleeps in useless flesh |
| (Alphaville) The rancid, blood-soaked breast |
| (Alphaville) In sunlight and slow death |
| (Don't look now) She’s a movie star, she’s a little bit touched |
| (Don't look now) She’s so wünderbar, all gears and no clutch |
| (переклад) |
| Не дивіться зараз, ваш розум псується |
| Не дивіться зараз, і якщо це дратує |
| Я знаю, як налаштувати це знову |
| Не дивись зараз, твій світ руйнується, любий |
| Не дивіться зараз, і якщо це обтяжливо, шановний |
| Я знаю, як знову повернути |
| (Alphaville) Вона спить у марному м’ясі |
| (Alphaville) Прогіркла, залита кров’ю груди |
| (Alphaville) У сонячному світлі й повільній смерті |
| (Не дивіться зараз) Вона кінозірка, вона трошки зворушена |
| (Не дивіться зараз) Вона така вундербар, усі передачі та без зчеплення |