Переклад тексту пісні Into The Heart Of Love - The Mighty Lemon Drops

Into The Heart Of Love - The Mighty Lemon Drops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into The Heart Of Love, виконавця - The Mighty Lemon Drops. Пісня з альбому Rollercoaster: The Best of The Mighty Lemon Drops (1986-1989), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Into The Heart Of Love

(оригінал)
I think I found an answer to what I was searching for
But I’ll keep it to myself right now
Just wait for what’s in store
I won’t give a reason, there won’t be no sign
And I’ll make sure you don’t know
But when it hits you, I’ll feel fine
It’s my decision and my reason
It’s just precision
I’ll be finding a target
Right into the heart of love
Guess I’ll ask no questions, there’s nothing I can say
As I’ve suffered for so long now, this has got to be the way
There won’t be no sorrow, no time for any tears
By the time you get what’s coming, it will be too late for fear
It’s my decision and my reason
It’s just precision
I’ll be finding a target
Right into the heart of love
Right inside me now
Shooting straight now
Right into the heart of love
Shhhh, shhh, shhh, settle down
Shhhh, shhh, shhh, settle down
It’s my decision and my reason
It’s just precision
I’ll be finding a target
Right into the heart of love
It’s my decision and my reason
It’s just precision
I’ll be finding a target
Right into the heart of love
(переклад)
Мені здається, я знайшов відповідь на те, що шукав
Але зараз я залишу це при собі
Просто зачекайте, що є в магазині
Я не буду наводити причину, не буде ніяких знаків
І я переконаюся, що ви не знаєте
Але коли вас це вдарить, я почуваюся добре
Це моє рішення і моя причина
Це просто точність
Я знайду ціль
Прямо в серце кохання
Здається, я не буду задавати запитань, я нічого не можу сказати
Оскільки я так довго страждав, це має бути таким чином
Не буде ні печалі, ні часу для сліз
Поки ви зрозумієте те, що вас чекає, для страху буде вже пізно
Це моє рішення і моя причина
Це просто точність
Я знайду ціль
Прямо в серце кохання
Прямо всередині мене зараз
Стріляємо прямо зараз
Прямо в серце кохання
Шшшш, шшш, тсс, заспокойся
Шшшш, шшш, тсс, заспокойся
Це моє рішення і моя причина
Це просто точність
Я знайду ціль
Прямо в серце кохання
Це моє рішення і моя причина
Це просто точність
Я знайду ціль
Прямо в серце кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Dream 2014
Like an Angel 2014
My Biggest Thrill 2014
All the Way 2014
The Other Side of You 2014
You Don't Appreciate Anything 1991
Annabelle 1991
Beautiful Shame 1996
Second Time Around 1988
All That I Can Do 1988
The Real World 1988
One in a Million 1988
The Heartbreak Thing 1988
Crystal Clear 1987
Happy Head 2014
In Everything You Do 1987
Inside Out 1987
Out of Hand 1986
Where Do We Go From Heaven 1996
At Midnight 1988

Тексти пісень виконавця: The Mighty Lemon Drops