Переклад тексту пісні Fluorescent's Unforgiving - The Memorials

Fluorescent's Unforgiving - The Memorials
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fluorescent's Unforgiving , виконавця -The Memorials
Пісня з альбому: Delirium
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Fluorescent's Unforgiving (оригінал)Fluorescent's Unforgiving (переклад)
Fluorescent’s un4giving Люмінесцентний не дає
Everybody’s worried bout health care/ don’t care/ food stamp slangin in the Усі хвилюються про охорону здоров’я/не турбують/сленгін талонів на харчування
streets/ ebt vacation/ come hang with me/ everything’s free/ it’s on uncle sam/ вулиці/ ebt канікули/ підійди зі мною/ все безкоштовно/ це на дядька Сема/
I’ll be damn/ recession who me/ I’m movin not loosin/ big pimpin this system Я буду проклятий/ спад, хто я/ я не рухаюся, не втрачаю/ великий сутенер цієї системи
Fluorescent’s un4giving/ they want us in the dark/ fluorescent’s un4giving/ Люмінесцент не дає / вони хочуть, щоб ми в темряві / флуоресцентні не дають /
Shine a light on em'/ Засвіти їх"/
Fed ex never seen such weight/ they got me on my grind/ shippin it coast to Колишній ФРС ніколи не бачила такої ваги/ вони довели мене на мою потребу / доставили його на берег
coast/ no fear/ I’m here as a special guest/ per ur request/ I bring the finest узбережжя/ без страху/ я тут як спеціальний гість/ за твоїм проханням/ я привожу найкраще
white in all the land/ makin grands for budgets black/ nigga’s crack/ epidemic/ білий на всій землі/ грандіозний бюджет за чорний/ чорний кряк/ епідемія/
it’s systemic/ My evil’s nescisary/ I fund the dreamland/ I get ‘em all geeked/ це системно/ Необхідне моє зло/ Я фінансую країну мрій/ Я займаю їх усіх виродками/
they put their bread in my hands/ my public policy permits that I don’t give a вони кладуть свій хліб у мої руки/мої дозволи державної політики, які я не даю
damn/ Keep all your expectations/ funded by your foundations/ блін/ Зберігай усі свої очікування/ фінансується твоїми фондами/
They thought we didn’t know/ They tried to bury it/ Want our eyes wide shut/ Вони думали, що ми не знаємо/ Вони намагалися поховати це/ Хочуть, щоб наші очі широко закриті/
but we’ll expose ya!!! але ми вас розкриємо!!!
Fluorescent’s un4giving/ they want us in the dark/ fluorescent’s un4giving/ Люмінесцент не дає / вони хочуть, щоб ми в темряві / флуоресцентні не дають /
Shine a light on em'/ Засвіти їх"/
In this so called war on drugs… we have seen the # of drug related convictions У цій так званій війні з наркотиками… ми бачили кількість засуджених, пов’язаних із наркотиками
increase up to 126% since the 1980's.збільшився до 126% з 1980-х років.
Most people end up in prison for cannabis Більшість людей потрапляють у в’язницю за канабіс
which has been classified as a schedule 1 drug… Oddly enough the US owns the який був класифікований як препарат списку 1… Як не дивно, США володіють
patent on THC and they refuse to allow man to grow their own medicine. патент на ТГК, і вони відмовляються дозволяти людині вирощувати власні ліки.
They are doing the same thing with the patent on corn and destroying the Вони роблять те ж саме з патентом на кукурудзу і знищують її
common man’s ability to live off the land.здатність простої людини жити за рахунок землі.
They build and they build and Вони будують і вони будують і
gentrify my neighborhoods.джентрифікувати мої околиці.
The boys try 2 get over on the man.Хлопці намагаються перебратися на чоловіка.
They slowly send Вони потихеньку посилають
my people away.моїх людей геть.
The prison industrial complex is growing like the most luscious В’язничний промисловий комплекс розростається як найбагатший
crop in America.врожаю в Америці.
Modern day slavery is worth more than green or gold. Сучасне рабство дорожче, ніж зелене чи золото.
Free labor is one thing that never gets old. Безкоштовна праця — це одна річ, яка ніколи не старіє.
Fluorescent’s un4giving/ they want us in the dark/ fluorescent’s un4giving/ Люмінесцент не дає / вони хочуть, щоб ми в темряві / флуоресцентні не дають /
Shine a light on em'/ …Засвіти їх/…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: